diff --git a/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/scalardb-data-loader/getting-started-export.mdx b/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/scalardb-data-loader/getting-started-export.mdx
index ce6ac8cc9..ef4061787 100644
--- a/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/scalardb-data-loader/getting-started-export.mdx
+++ b/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/scalardb-data-loader/getting-started-export.mdx
@@ -19,7 +19,7 @@ import TranslationBanner from '/src/components/_translation-ja-jp.mdx';
 ScalarDB Data Loader を使用すると、次の形式でデータをエクスポートできます。
 
 - JSON
-- JSONLines
+- JSON Lines
 - CSV
 
 各エクスポートでは、Data Loader の実行時に指定された CLI 引数に基づいて ScalarDB スキャン操作が実行されます。
diff --git a/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/scalardb-data-loader/getting-started-import.mdx b/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/scalardb-data-loader/getting-started-import.mdx
index 122f6f571..2f198c4d6 100644
--- a/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/scalardb-data-loader/getting-started-import.mdx
+++ b/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/scalardb-data-loader/getting-started-import.mdx
@@ -16,7 +16,7 @@ import TranslationBanner from '/src/components/_translation-ja-jp.mdx';
 
 ## 機能
 
-- JSON または JSONLines ファイルからデータをインポート
+- JSON または JSON Lines ファイルからデータをインポート
 - ソースフィールド名マッピングに基づく自動データマッピング
 - JSON 制御ファイルによるカスタムデータマッピング
 - 1つのレコードまたは行から複数​​のテーブルにデータをインポート
@@ -145,7 +145,7 @@ Data Loader は、次のインポートモードをサポートしています:
 
 Data Loader は、複数テーブルのターゲットインポートをサポートしています。
 
-JSON または JSONLine ファイル内の1つの行を、制御ファイルでテーブルマッピングルールを指定することにより、複数のテーブルにインポートできます。現在、制御ファイルなしでは複数テーブルのインポートはサポートされていません。
+JSON または JSON Lines ファイル内の1つの行を、制御ファイルでテーブルマッピングルールを指定することにより、複数のテーブルにインポートできます。現在、制御ファイルなしでは複数テーブルのインポートはサポートされていません。
 
 ScalarDB トランザクションモードで複数テーブルのインポートを使用する場合、各テーブルのインポートごとにトランザクションが作成されます。例: ソースレコードが制御ファイルで3つのテーブルにマップされている場合、3つの個別のトランザクションが作成されます。
 
@@ -199,7 +199,7 @@ ScalarDB トランザクションモードで複数テーブルのインポー
 
 ## 出力ログ
 
-インポートタスクを開始すると、Data Loader はインポート結果を2つのファイルに記録します。1つのファイルには正常にインポートされたインポートデータが含まれ、もう1つのファイルにはインポートできなかったデータが含まれます。失敗したデータには、データをインポートできなかった理由を説明する追加フィールドが含まれます。このフィールドは `data_loader_import_status` と呼ばれます。
+インポートタスクを開始すると、Data Loader はインポート結果を2つのファイルに記録します。1 つのファイルには正常にインポートされたインポートデータが含まれ、もう1つのファイルにはインポートできなかったデータが含まれます。失敗したデータには、データをインポートできなかった理由を説明する追加フィールドが含まれます。このフィールドは `data_loader_import_status` と呼ばれます。
 
 失敗したインポートを含むファイルは、問題を修正するために編集し、そのまま新しいインポートタスクのソースファイルとして使用できます。エラーを含む `data_loader_import_status` フィールドを最初に削除する必要はありません。このフィールドはインポートプロセス中に無視され、元の値は成功または失敗した出力ファイルの新しいバージョンには含まれません。