Bump the dependencies group with 2 updates

Bumps the dependencies group with 2 updates: [com.azure:azure-cosmos](https://github.com/Azure/azure-sdk-for-java) and [org.xerial:sqlite-jdbc](https://github.com/xerial/sqlite-jdbc).


Updates `com.azure:azure-cosmos` from 4.70.0 to 4.71.0
- [Release notes](https://github.com/Azure/azure-sdk-for-java/releases)
- [Commits](Azure/azure-sdk-for-java@azure-cosmos_4.70.0...azure-cosmos_4.71.0)

Updates `org.xerial:sqlite-jdbc` from 3.49.1.0 to 3.50.1.0
- [Release notes](https://github.com/xerial/sqlite-jdbc/releases)
- [Changelog](https://github.com/xerial/sqlite-jdbc/blob/master/CHANGELOG)
- [Commits](xerial/sqlite-jdbc@3.49.1.0...3.50.1.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: com.azure:azure-cosmos
  dependency-version: 4.71.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: org.xerial:sqlite-jdbc
  dependency-version: 3.50.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

build.gradle

@@ -25,15 +25,15 @@ subprojects {
         guavaVersion = '32.1.3-jre'
         slf4jVersion = '1.7.36'
         cassandraDriverVersion = '3.11.5'
-        azureCosmosVersion = '4.70.0'
+        azureCosmosVersion = '4.71.0'
         jooqVersion = '3.14.16'
         awssdkVersion = '2.31.3'
         commonsDbcp2Version = '2.13.0'
         mysqlDriverVersion = '8.4.0'
         postgresqlDriverVersion = '42.7.6'
         oracleDriverVersion = '23.8.0.25.04'
         sqlserverDriverVersion = '12.8.1.jre8'
-        sqliteDriverVersion = '3.49.1.0'
+        sqliteDriverVersion = '3.50.1.0'
         yugabyteDriverVersion = '42.7.3-yb-4'
         db2DriverVersion= '12.1.0.0'
         mariadDbDriverVersion = '3.5.3'