fix(gen): fixed even more stuff

Author: bene2k1

pages/cockpit/how-to/send-logs-from-k8s-to-cockpit.mdx

@@ -20,11 +20,11 @@ We will use the [k8s-monitoring](https://artifacthub.io/packages/helm/grafana/k8
 <Macro id="requirements" />
 
  - A Scaleway account logged into the [console](https://console.scaleway.com)
- - [Owner](/identity-and-access-management/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/identity-and-access-management/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
- - [Created](/observability/cockpit/how-to/create-external-data-sources/) a custom external data source of the [logs type](/observability/cockpit/concepts/#data-types)
- - [Created](/observability/cockpit/how-to/create-token/) a Cockpit token in the same region as the logs data source
+ - [Owner](/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
+ - [Created](/cockpit/how-to/create-external-data-sources/) a custom external data source of the [logs type](/cockpit/concepts/#data-types)
+ - [Created](/cockpit/how-to/create-token/) a Cockpit token in the same region as the logs data source
  - A running Kubernetes cluster containing your deployed application
- - [Created](/identity-and-access-management/iam/how-to/create-api-keys/) an API key and retrieved your API secret key
+ - [Created](/iam/how-to/create-api-keys/) an API key and retrieved your API secret key
 
 <Message type="important">
   - Sending logs for Scaleway resources or personal data using an external path is a billable feature. In addition, any data that you push yourself is billed, even if you send data from Scaleway products. Refer to the [product pricing](https://www.scaleway.com/en/pricing/?tags=available,managedservices-observability-cockpit) page for more information.
@@ -78,14 +78,14 @@ alloy-singleton:
 
 <Message type="note">
     The template above is for sending logs to your Cockpit. You can also configure it to send metrics to Cockpit using this Helm chart.
-    Refer to our dedicated documentation to [send metrics from your cluster to Cockpit](/observability/cockpit/how-to/send-metrics-from-k8s-to-cockpit).
+    Refer to our dedicated documentation to [send metrics from your cluster to Cockpit](/cockpit/how-to/send-metrics-from-k8s-to-cockpit).
 </Message>
 
 ## Send Kubernetes logs using Helm chart
 
 Once you have configured your `values.yml` file, you can use Helm to deploy the log-forwarding configuration to your Kubernetes cluster. Before installing the Helm chart, ensure that your `kubectl` tool is properly connected to your Kubernetes cluster. `kubectl` is the command-line tool for interacting with Kubernetes clusters.
 
-1. [Connect](/containers/kubernetes/how-to/connect-cluster-kubectl/) `kubectl` to your Kubernetes cluster
+1. [Connect](/kubernetes/how-to/connect-cluster-kubectl/) `kubectl` to your Kubernetes cluster
 2. Run the command below to install the `k8s-monitoring` Helm chart:
     ```
     helm install -f /your-path/to/values.yml name-of-your-choice-for-your-log-ingester k8s-monitoring --version 1.6.16
@@ -138,7 +138,7 @@ You can also use Terraform to manage and deploy Helm charts, providing you with
 
 1. Click **Cockpit** in the Observability section of the Scaleway [console](https://console.scaleway.com/) side menu. The **Cockpit Overview** page displays.
 2. Click **Open dashboards** to open your managed dashboards in Grafana. You are redirected to the Grafana website.
-3. Log in to Grafana using your [Grafana credentials](/observability/cockpit/how-to/retrieve-grafana-credentials/).
+3. Log in to Grafana using your [Grafana credentials](/cockpit/how-to/retrieve-grafana-credentials/).
 4. Click the **Home** icon, then click **Explore**.
 5. Select your custom data source in the search drop-down on the upper left corner of your screen.
 6. In the **Labels filter** drop-down, select the `cluster` label and in the **Value** drop-down, select your cluster. 

pages/cockpit/how-to/send-metrics-from-k8s-to-cockpit.mdx

@@ -21,11 +21,11 @@ We will use the [k8s-monitoring](https://artifacthub.io/packages/helm/grafana/k8
 <Macro id="requirements" />
 
  - A Scaleway account metricsged into the [console](https://console.scaleway.com)
- - [Owner](/identity-and-access-management/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/identity-and-access-management/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
- - [Created](/observability/cockpit/how-to/create-external-data-sources/) a custom external data source of the [metrics type](/observability/cockpit/concepts/#data-types)
- - [Created](/observability/cockpit/how-to/create-token/) a Cockpit token in the same region as the metrics data source
+ - [Owner](/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
+ - [Created](/cockpit/how-to/create-external-data-sources/) a custom external data source of the [metrics type](/cockpit/concepts/#data-types)
+ - [Created](/cockpit/how-to/create-token/) a Cockpit token in the same region as the metrics data source
  - A running Kubernetes cluster containing your deployed application
- - [Created](/identity-and-access-management/iam/how-to/create-api-keys/) an API key and retrieved your API secret key
+ - [Created](/iam/how-to/create-api-keys/) an API key and retrieved your API secret key
 
 <Message type="important">
   - Sending metrics for Scaleway resources or personal data using an external path is a billable feature. In addition, any data that you push yourself is billed, even if you send data from Scaleway products. Refer to the [product pricing](https://www.scaleway.com/en/pricing/?tags=available,managedservices-observability-cockpit) page for more information.
@@ -67,7 +67,7 @@ alloy-singleton:
 
 <Message type="note">
     The template above is for sending metrics to your Cockpit. You can also configure it to send logs to Cockpit using this Helm chart.
-    Refer to our dedicated documentation to [send logs from your cluster to Cockpit](/observability/cockpit/how-to/send-logs-from-k8s-to-cockpit)
+    Refer to our dedicated documentation to [send logs from your cluster to Cockpit](/cockpit/how-to/send-logs-from-k8s-to-cockpit)
 </Message>
 
 ## Add annotations for auto-discovery
@@ -145,7 +145,7 @@ resource "kubernetes_deployment_v1" "your_application_deployment" {
 
 Once you have configured your `values.yml` file, you can use Helm to deploy the metric-forwarding configuration to your Kubernetes cluster. Before installing the Helm chart, ensure that your `kubectl` tool is properly connected to your Kubernetes cluster. `kubectl` is the command-line tool for interacting with Kubernetes clusters.
 
-1. [Connect](/containers/kubernetes/how-to/connect-cluster-kubectl/) `kubectl` to your Kubernetes cluster
+1. [Connect](/kubernetes/how-to/connect-cluster-kubectl/) `kubectl` to your Kubernetes cluster
 2. Run the command below to install the `k8s-monitoring` Helm chart:
     ```
     helm install -f /your-path/to/values.yml name-of-your-choice-for-your-metric-ingester k8s-monitoring --version 1.6.16
@@ -167,7 +167,7 @@ Now that your metrics are exported to your Cockpit, you can access and query the
 
 1. Click **Cockpit** in the Observability section of the Scaleway [console](https://console.scaleway.com/) side menu. The **Cockpit Overview** page displays.
 2. Click **Open dashboards** to open your managed dashboards in Grafana. You are redirected to the Grafana website.
-3. Log in to Grafana using your [Grafana credentials](/observability/cockpit/how-to/retrieve-grafana-credentials/).
+3. Log in to Grafana using your [Grafana credentials](/cockpit/how-to/retrieve-grafana-credentials/).
 4. Click the **Home** icon, then click **Explore**.
 5. Select your custom data source in the search drop-down on the upper left corner of your screen.
 6. In the **Labels filter** drop-down, select the `cluster` label and in the **Value** drop-down, select your cluster.