Update pages/serverless-containers/how-to/deploy-container.mdx

Co-authored-by: Néda <[email protected]>

Author: SamyOubouaziz

pages/serverless-containers/how-to/deploy-container.mdx

@@ -37,7 +37,7 @@ You can deploy a container from the [Scaleway Container Registry](/container-reg
 
 2. Choose an [image](/serverless-containers/concepts/#container-image) from your Container Registry.
 
-3. Select the required Container Registry namespace from the drop-down list, and then select the container and tag.
+3. Select the required Container Registry namespace from the drop-down list, then select the container and tag.
 
 4. Choose the [port](/serverless-containers/concepts/#port) your container is listening on. We recommend configuring your container to listen on the `$PORT` environment variable.