fix(edge): add billing info

Author: RoRoJ

faq/assets/scaleway-edge-services-pipeline.webp

@@ -12,15 +12,21 @@ category: network
 
 ## What is Edge Services?
 
-Edge Services is a feature for Scaleway Load Balancers and Object Storage buckets, currently available in [Public Beta](https://www.scaleway.com/en/betas/). It provides a [caching service](/network/edge-services/how-to/configure-cache/) to improve performance by reducing load on your [origin](/network/edge-services/concepts/#origin), and a customizable and secure endpoint for accessing content via Edge Services, which can be set to a subdomain of your choice.
+Edge Services is a feature for Scaleway Load Balancers and Object Storage buckets. Creating Edge Services [pipelines](/network/edge-services/concepts/#pipeline) towards your Load Balancers or Object Storage buckets provides: 
+-A [caching service](/network/edge-services/how-to/configure-cache/) to improve performance by reducing load on your [origin](/network/edge-services/concepts/#origin), and 
+- A customizable and secure endpoint for accessing content via Edge Services, which can be set to a subdomain of your choice and secured with an SSL/TLS certificate.
+
+<Lightbox src="scaleway-edge-services-pipeline.webp" alt="A diagram shows the elements and workflow of an Edge Services pipeline. The user connects to the customizable Edge Services endpoint (with its SSL/TLS certificate), which fetches content from the Edge Services cache, which itself fetches content to cache from an origin which is either an Object Storage bucket or Load Balancer" />
 
 ## Which products are compatible with Edge Services?
 
 Edge Services is currently available for Scaleway [Object Storage buckets](/storage/object/) and Scaleway [Load Balancers](/network/load-balancer/).
 
 ## How much does Edge Services cost?
 
-Since Edge Services is currently in Public Beta, it is free to use and not billed. On November 1st 2024, it will transition to General Availability, and pricing will be based on subscription plans. See our documentation for help with understanding the [transition to General Availability](/network/edge-services/reference-content/understanding-ga/).
+On November 1st 2024, Edge Services transitioned from Public Beta to General Availability, and became billable. Pricing is based on [monthly subscription plans](https://www.scaleway.com/en/pricing/network/#edge-services): three plans are available, each allowing a fixed number of pipelines, and a certain amount of egress cache data. Any consumption that exceeds the limits of the plan is charged at an additional rate.
+
+Find out more about how Edge Service subscription plans and billing works on our [Understanding Edge Services pricing](/network/edge-services/reference-content/understanding-edge-pricing/) page.
 
 ## If I customize my Edge Services endpoint with my own domain, can it serve content over HTTPS?
 

faq/edge-services.mdx

@@ -3247,6 +3247,10 @@
                     "label": "CNAME records for Edge Services",
                     "slug": "cname-record"
                   },
+                  {
+                    "label": "Understanding pricing",
+                    "slug": "understanding-pricing"
+                  },
                   {
                     "label": "Understanding General Availability",
                     "slug": "understanding-ga"

menu/navigation.json

@@ -37,22 +37,22 @@ You can create an Edge Services pipeline from the Load Balancer section of the c
     <Lightbox src="scaleway-edge-create-pipeline-lb.webp" alt="A screenshot of the Scaleway console shows the Edge Services pipeline creation wizard. It prompts you to select an origin type (Load Balancer or Object Storage), and configure the other options described below on this page." />
 
 3. Configure the [origin](/network/edge-services/concepts/#origin) for this pipeline:
-        - Select **Load Balancer** as the origin type.
-        - Select the **origin Load Balancer** from the dropdown list. The Edge Services pipeline will connect to this Load Balancer when requesting content.
-        - Select a **frontend** associated with the origin Load Balancer from the dropdown list. The Edge Services pipeline will connect to the Load Balancer on this port when requesting content. We recommend that you select an HTTPS port, e.g. `443`. Note that if you are creating multiple pipelines for the same origin Load Balancer, each one must be configured for a different frontend.
+    - Select **Load Balancer** as the origin type.
+    - Select the **origin Load Balancer** from the dropdown list. The Edge Services pipeline will connect to this Load Balancer when requesting content.
+    - Select a **frontend** associated with the origin Load Balancer from the dropdown list. The Edge Services pipeline will connect to the Load Balancer on this port when requesting content. We recommend that you select an HTTPS port, e.g. `443`. Note that if you are creating multiple pipelines for the same origin Load Balancer, each one must be configured for a different frontend.
 
-        <Message type="tip">
-        For Kubernetes Load Balancers, see our [dedicated documentation](#help-for-kubernetes-load-balancers) for help selecting the correct Load Balancer and frontend.
+    <Message type="tip">
+    For Kubernetes Load Balancers, see our [dedicated documentation](#help-for-kubernetes-load-balancers) for help selecting the correct Load Balancer and frontend.
 
-        </Message>
+    </Message>
 
 4. Define the protocol and origin host for this pipeline:
-        - Select the protocol that Edge Services should use when making requests to the origin, either `HTTP` or `HTTPS` (recommended). Choose the protocol that corresponds with your Load Balancer setup.
-        - Optionally, enter an [origin host](/network/edge-services/concepts/#origin-host) associated with your Load Balancer for this pipeline. When specified, this host replaces the Load Balancer IP address in the HTTP Host Header of the requests made from Edge Services to your Load Balancer.
+    - Select the protocol that Edge Services should use when making requests to the origin, either `HTTP` or `HTTPS` (recommended). Choose the protocol that corresponds with your Load Balancer setup.
+    - Optionally, enter an [origin host](/network/edge-services/concepts/#origin-host) associated with your Load Balancer for this pipeline. When specified, this host replaces the Load Balancer IP address in the HTTP Host Header of the requests made from Edge Services to your Load Balancer.
 
 5. Enter a name for this Edge Services pipeline, or leave the auto-generated name in place.
 
-    Edge Services for Load Balancer is free during Public Beta. You will be notified before the service leaves beta and becomes billable.
+    The summary cost for the creation of this pipeline is displayed, notably whether it falls within the limits of your current [subscription plan](/network/edge-services/reference-content/understanding-edge-pricing/)
 
 6. Click **Create Edge Services pipeline** to finish.
 

network/edge-services/assets/scaleway-create-pipeline-lb.webp

@@ -33,8 +33,8 @@ You can delete an Edge Services pipeline at any time by following the steps belo
 
     <Message type="tip">
     Remember to:
-        - Delete any CNAME records created for this pipeline from your domain provider, unless your domain is managed with Scaleway Domains and DNS, in which case we take care of deletion for you.
-        - Delete any SSL/TLS certificates you imported into Secret Manager for this pipeline (if no longer required elsewhere), so that you are no longer billed for them. If you generated a managed Let's Encrypt certificate however, Scaleway takes care of the deletion for you.
+      - Delete any CNAME records created for this pipeline from your domain provider, unless your domain is managed with Scaleway Domains and DNS, in which case we take care of deletion for you.
+      - Delete any SSL/TLS certificates you imported into Secret Manager for this pipeline (if no longer required elsewhere), so that you are no longer billed for them. If you generated a managed Let's Encrypt certificate however, Scaleway takes care of the deletion for you.
     </Message>
 
 5. Click **Confirm**.

network/edge-services/assets/scaleway-edge-create-pipeline-os.webp

@@ -42,13 +42,13 @@ You can subscribe to Edge Services from the Object Storage or Load Balancer dash
 
 2. Click **Subscribe to Edge Services**.
 
-        Information about available [pricing plans](https://www.scaleway.com/en/pricing/network/#edge-services) is displayed. All pricing plans have a fixed monthly price, and include a certain number of pipelines and a certain amount of cache data (data egressed from all your Edge Services pipelines' caches). Any extra pipelines or cache egress data are charged at the additional rates shown.
+    Information about available [pricing plans](https://www.scaleway.com/en/pricing/network/#edge-services) is displayed. All pricing plans have a fixed monthly price, and include a certain number of pipelines and a certain amount of cache data (data egressed from all your Edge Services pipelines' caches). Any extra pipelines or cache egress data are charged at the additional rates shown.
 
-3. Select a subscription plan, and click **Subscribe to Edge Services**.
+3. Select a plan, and click **Subscribe to Edge Services**.
 
-        You subscription is created, and you are returned to the Edge Services dashboard, on the **Pipelines** tab. All your Edge Services pipelines will display here, along with an indicator of your pipeline and cache consumption in relation to your monthly plan limits.
+    Your subscription is created, and you are returned to the Edge Services dashboard, on the **Pipelines** tab. All your Edge Services pipelines will display here, along with an indicator of your pipeline and cache consumption in relation to your monthly plan limits.
 
-        <Lightbox src="scaleway-edge-pipelines.webp" alt="The Edge Services dashboard pf the Scaleway console, where the Pipeline tab is in view. At the top are 'Pipelines used' and 'Cache used' indicator bars, which show how much of your plan's limits you have consumed so far this month." />
+    <Lightbox src="scaleway-edge-pipelines.webp" alt="The Edge Services dashboard pf the Scaleway console, where the Pipeline tab is in view. At the top are 'Pipelines used' and 'Cache used' indicator bars, which show how much of your plan's limits you have consumed so far this month." />
 
 ## How to change your subscription plan
 
@@ -64,7 +64,7 @@ Find out more about how Edge Service subscription plans and billing works, inclu
 
 3. Scroll down to the **Manage your plan subscription** section, and click **Select plan** on the plan you want to switch to.
 
-        A pop-up displays, asking you to confirm that you want to change plans.
+    A pop-up displays, asking you to confirm that you want to change plans.
 
 4. Click **change plan** to confirm.
 

network/edge-services/assets/scaleway-edge-pipelines.webp

@@ -32,8 +32,8 @@ You can terminate your Edge Services subscription at any time. You will be charg
 
 3. Scroll down to the **Terminate subscription** section, and click **Terminate subscription**. 
 
-        A pop-up displays, asking you to confirm that you want to terminate your subscription.
+    A pop-up displays, asking you to confirm that you want to terminate your subscription.
 
 4. Type **DELETE** in the box, and click **Terminate** to confirm.
 
-        Your Edge Services subscription is terminated. You can subscribe again at any time.
+    Your Edge Services subscription is terminated. You can subscribe again at any time.