Apply suggestions from code review

Author: bene2k1

pages/kubernetes/reference-content/lb-ingress-controller.mdx

@@ -35,10 +35,10 @@ By the end of this guide, you should have a robust and well-configured NGINX ing
 ### Ingress controller
 An ingress controller manages external HTTP/HTTPS traffic to services within a Kubernetes cluster. The NGINX ingress controller routes traffic based on ingress resource rules.
 
-### LoadBalancer Service
+### LoadBalancer service
 On Scaleway Kapsule, the LoadBalancer service provisions a Scaleway Load Balancer with an external IP, exposing the ingress controller via the Scaleway Cloud Controller Manager (CCM).
 
-### Ephemeral vs. Persistent IPs
+### Ephemeral vs. persistent IPs
 - Ephemeral IP: Dynamically assigned by Scaleway when a LoadBalancer service is created. It may change if the service is deleted and recreated, requiring DNS updates.
 - Persistent IP: A flexible IP reserved via the Scaleway API, CLI or console, ensuring consistency across service recreations. This is recommended for production to maintain stable DNS records.