Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Rowena Jones <[email protected]>

Author: thomas-tacquet

pages/serverless-containers/concepts.mdx

@@ -14,11 +14,11 @@ categories:
 
 ## Autoscaling
 
-Autoscaling refers to the ability of Serverless Containers to automatically adjust the number of intances without manual intervention.
+Autoscaling refers to the ability of Serverless Containers to automatically adjust the number of instances without manual intervention.
 Scaling mechanisms ensure that resources are provisioned dynamically to handle incoming requests efficiently while minimizing idle capacity and cost.
 
-Autoscaling parameters are [min-scale](/serverless-containers/concepts/#min-scale) and [max-scale](/serverless-containers/concepts/#max-scale), scaling policies available are:
-* **Concurrent requests:** requests incoming on the ressource at the same time. Default value suitable for most use cases.
+Autoscaling parameters are [min-scale](/serverless-containers/concepts/#min-scale) and [max-scale](/serverless-containers/concepts/#max-scale). Available scaling policies are:
+* **Concurrent requests:** requests incoming to the resource at the same time. Default value suitable for most use cases.
 * **CPU usage:** to scale based on CPU percentage, suitable for intensive CPU workloads.
 * **RAM usage** to scale based on RAM percentage, suitable for memory intensive workloads.
 

pages/serverless-functions/concepts.mdx

@@ -14,11 +14,11 @@ categories:
 
 ## Autoscaling
 
-Autoscaling refers to the ability of Serverless Functions to automatically adjust the number of intances without manual intervention.
+Autoscaling refers to the ability of Serverless Functions to automatically adjust the number of instances without manual intervention.
 Scaling mechanisms ensure that resources are provisioned dynamically to handle incoming requests efficiently while minimizing idle capacity and cost.
 
-Autoscaling parameters are [min-scale](/serverless-functions/concepts/#min-scale) and [max-scale](/serverless-functions/concepts/#max-scale), scaling policies available are:
-* **Concurrent requests:** requests incoming on the ressource at the same time. Default value suitable for most use cases.
+Autoscaling parameters are [min-scale](/serverless-functions/concepts/#min-scale) and [max-scale](/serverless-functions/concepts/#max-scale). Available scaling policies are:
+* **Concurrent requests:** requests incoming to the resource at the same time. Default value suitable for most use cases.
 * **CPU usage:** to scale based on CPU percentage, suitable for intensive CPU workloads.
 * **RAM usage** to scale based on RAM percentage, suitable for memory intensive workloads.