Apply suggestions from code review

Author: SamyOubouaziz

changelog/november2024/2024-11-26-containers-added-dns-query-rate-limiting-update.mdx

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: DNS Query Rate Limiting Update
+title: DNS query rate limiting update
 status: added
 author:
     fullname: 'Join the #serverless-containers channel on Slack.'
@@ -9,7 +9,9 @@ category: serverless
 product: containers
 ---
 
-To ensure platform stability and performance, we've implemented a rate limit of 20 DNS queries per second for **full DNS resolutions** Container instance. 
+To ensure platform stability and performance, we've implemented a rate limit of 20 DNS queries per second for **full DNS resolutions** per Container instance. 
 
-This rate limit **only applies** to queries that require a full DNS resolution, and is enforced independently for each Container instance. This rate limit is set at a level that is well above typical usage, so most users should not be impacted. If you do encounter any issues, please don't hesitate to reach out to our support team for assistance.
+This rate limit **only applies** to queries that require a full DNS resolution, and is enforced independently for each Container instance. This rate limit is set at a level that is well above typical usage, so most users should not be impacted. If you do encounter any issues, please don't hesitate to [reach out to our support team](https://console.scaleway.com/support/tickets/create) for assistance.
+
+Refer to the [dedicated documentation](/serverless/containers/reference-content/dns-query-rate-limit/) for more information on DNS query rate limiting.