Apply suggestions from code review

Author: RoRoJ

changelog/july2025/2025-07-16-partner-space-added-the-cost-manager-is-now-available-i.mdx

@@ -9,10 +9,10 @@ product: partner-space
 The Partners can now consult the consumptions of their clients directly in the Console, in a new Partner space section called “Billing”.
 
 They can filter by:
-Client - The customer organization name is displayed in the selector.
-Period - Currently you can filter by year.
-Category - The product category (e.g. Compute, Storage, Containers). Each category corresponds to a different color in the consumption chart and in the detailed list.
-Product - The product itself. The consumption shown is the sum of all the products of the same type. 
+- Client - The customer organization name is displayed in the selector.
+- Period - Currently you can filter by year.
+- Category - The product category (e.g. Compute, Storage, Containers). Each category corresponds to a different color in the consumption chart and in the detailed list.
+- Product - The product itself. The consumption shown is the sum of all the products of the same type. 
 
 Read to the [documentation page](https://www.scaleway.com/en/docs/partner-space/how-to/track-client-consumption/)  for more details