docs(add): last fixes

Author: nerda-codes

pages/webhosting/concepts.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: This page explains all the concepts related to Scaleway’s Web Hosting service
 tags: managed-services webhosting
 dates:
-  validation: 2025-07-03
+  validation: 2025-07-09
 categories:
   - managed-services
 ---

pages/webhosting/faq.mdx

@@ -51,7 +51,7 @@ When creating your Web Hosting, you can choose to manage your website through tw
  - Add content, and
  - Install plugins
 
- You can define how your website looks and behaves without coding.
+ You can define how your website looks and behaves without needing to code.
 
 ## What does the WordPress Web Hosting plan include?
 

pages/webhosting/how-to/manage-cpanel-webhosting.mdx

@@ -56,20 +56,12 @@ cPanel is a multi-language solution, and you can switch the language of the inte
 3. Click **Open hosting dashboard** to open the cPanel hosting dashboard. The login screen displays.
 4. Enter your **user** and the **temporary password** from the mail you have received after account creation.
     <Lightbox image={image5} alt="" />
-<<<<<<< HEAD
-3. Enter your **temporary password** as well as your **new password** and its confirmation. A secret password with a score of 65/100 or more is required for the new password.
-=======
 5. Enter your **temporary password** as well as your **new password** and it's confirmation. A secret password with a score of 65/100 or more is required for the new password.
->>>>>>> 426ed5b41 (docs(fix): remove old links)
     <Lightbox image={image6} alt="" />
     <Message type="tip">
       You can use the **Password generator** to generate a safe, random password.
     </Message>
-<<<<<<< HEAD
-4. Click **Change your password now** to confirm the password update. You are being redirected to the login screen, and you can log in using your user and the newly set password.
-=======
 6. Click **Change your password now** to confirm the password update. You are being redirected to the login screen and you can login using your user and the newly set password.
->>>>>>> 426ed5b41 (docs(fix): remove old links)
 
 ## How to create a mailbox in cPanel
 
@@ -80,13 +72,8 @@ cPanel is a multi-language solution, and you can switch the language of the inte
      <Lightbox image={image7} alt="" />
 5. Click **+ Create** on the email account overview page.
      <Lightbox image={image8} alt="" />
-<<<<<<< HEAD
-4. Enter the email user name (first part of the email address before the "@" sign).
-5. In the **Password** section:
-=======
 6. Enter the email user name (first part of the email address before the "@" sign).
 7. In the Password section:
->>>>>>> 426ed5b41 (docs(fix): remove old links)
     * Choose **Set password now** and input a secure password (not a dictionary word), including uppercase and lowercase letters, numbers, and symbols.
          <Message type="tip">
             * The control panel rates the password on a scale of 0 to 100, with 0 being weak and 100 being very secure.

pages/webhosting/how-to/manage-webhosting.mdx

@@ -27,12 +27,8 @@ You can access the hosting dashboard for your Web Hosting from the Scaleway cons
 
 1. Click **Web Hosting** in the **Domains & Web Hosting** section of the [console](https://console.scaleway.com/) side menu. The **Web Hosting** overview page displays.
 2. Click <Icon name="more" /> and **More info**, or the domain name of the Web Hosting you want to configure. The **Hosting information** page displays.
-3. Click **Dashboard** next to **Link to control panel** to open the control panel in a new tab.
-    <Message type="tip">
-        Alternatively, you can reach the control panel via the **Open hosting dashboard** button in the top right corner of the **Hosting information** section.
-    </Message>
+3. Click **Open hosting dashboard** to open your hosting dashboard in a new tab.
 4. Enter your login credentials and click **Log in** to log into your cPanel or WordPress hosting dashboard.
-
 <Message type="tip">
     Scaleway provides Web Hosting offers with [cPanel](/webhosting/reference-content/cpanel-reference-content/) and WordPress.
 </Message>

pages/webhosting/quickstart.mdx

@@ -19,7 +19,7 @@ Scaleway provides several [Web Hosting plans](https://www.scaleway.com/en/web-ho
 
 All Scaleway Web Hosting plans use a user-friendly Web Hosting control panel tool.
 This interface provides users with intuitive graphical navigation and quick access icons for configuring and monitoring their hosting solutions. With features like website publishing, database launching, email creation, and file management, users can efficiently manage their hosting tasks through this interface, ensuring elevated performance.
-Scaleway provides Web Hosting plans with the [cPanel](/webhosting/reference-content/cpanel-reference-content/) control panel. Check out our documentation on [Understanding cPanel](/webhosting/reference-content/understanding-differences-cpanel-plesk/).
+Scaleway provides Web Hosting plans with [cPanel](/webhosting/reference-content/cpanel-reference-content/) and WordPress. Check out our documentation on [Understanding cPanel](/webhosting/reference-content/understanding-differences-cpanel-plesk/).
 
 ## How to order a Web Hosting plan