docs(aps): review docs 2025-08-05 (#5375)

bene2k1 · RoRoJ · web-flow · commit 2898c0d64309 · 2025-08-05T16:46:02.000+02:00
* docs(aps): review docs 2025-08-05

* docs(gen): review tutorial

* Update tutorials/configure-plex-s3/index.mdx

Co-authored-by: Rowena Jones &lt;36301604+RoRoJ@users.noreply.github.com&gt;

---------

Co-authored-by: Rowena Jones &lt;36301604+RoRoJ@users.noreply.github.com&gt;
diff --git a/pages/apple-silicon/how-to/access-remote-desktop-mac-mini.mdx b/pages/apple-silicon/how-to/access-remote-desktop-mac-mini.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to access to the remote desktop of a Mac mini
 description: Learn how to access a Mac mini using remote desktop clients on macOS, Windows, and Linux.
 tags: apple-silicon connection mac-mini mac-mini
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2021-05-26
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/apple-silicon/how-to/connect-to-mac-mini-ssh.mdx b/pages/apple-silicon/how-to/connect-to-mac-mini-ssh.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to connect to a Mac mini Using SSH
 description: This page explains how to connect to a Scaleway Mac mini using SSH.
 tags: apple-silicon connection mac-mini mac-mini-m1
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2021-05-26
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/apple-silicon/how-to/install-package-manager-mac-mini.mdx b/pages/apple-silicon/how-to/install-package-manager-mac-mini.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to install a package manager to a Mac mini
 description: This page explains how to install the Homebrew package manager to a Scaleway Mac mini.
 tags: apple-silicon connection mac-mini mac-mini-m1
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2021-05-26
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/apple-silicon/how-to/shutdown-mac-mini.mdx b/pages/apple-silicon/how-to/shutdown-mac-mini.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to shutdown a Scaleway Mac mini
 description: Detailed guide on how to properly shutdown a Scaleway Mac mini.
 tags: mac-mini mac-mini-m1 apple-silicon shutdown
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2021-05-26
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/apple-silicon/how-to/update-os-mac-mini.mdx b/pages/apple-silicon/how-to/update-os-mac-mini.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to update the OS of a Mac mini
 description: This page explains how to update the operating system of a Scaleway Mac mini.
 tags: apple-silicon connection mac-mini mac-mini-m1
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2021-05-26
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/apple-silicon/how-to/upgrade-macos-to-beta.mdx b/pages/apple-silicon/how-to/upgrade-macos-to-beta.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to upgrade to a beta version of macOS on a Mac mini
 description: This page explains how to upgrade the macOS of a Scaleway Mac mini to a beta version.
 tags: apple-silicon mac-mini beta macos
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2024-07-30
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/apple-silicon/how-to/use-private-networks.mdx b/pages/apple-silicon/how-to/use-private-networks.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to use Private Networks with your Mac mini
 description: Learn how to get the most from the Private Networks 1Gbps feature for your Mac mini. Find out how to activate the feature, attach your Mac mini to Private Networks, and enable secure communication with your other Scaleway resources.
 tags: mac-mini mac-mini apple-silicon private-network vpc
 dates:
-  validation: 2025-01-28
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2021-05-26
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/apple-silicon/troubleshooting/cant-connect-using-ssh.mdx b/pages/apple-silicon/troubleshooting/cant-connect-using-ssh.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Troubleshooting SSH connection issues to Scaleway Mac mini servers
 description: Learn how to fix SSH connection problems with Scaleway Apple silicon Mac mini by uploading your SSH key and rebooting the device.
 tags: ssh ssh-key connection
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2024-06-12
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/apple-silicon/troubleshooting/cant-connect-using-vnc.mdx b/pages/apple-silicon/troubleshooting/cant-connect-using-vnc.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Troubleshooting remote desktop connections to Mac mini servers
 description: This page provides solutions for when you cannot establish a remote desktop connection to your Mac mini.
 tags: remote vnc connection apple-silicon error
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2023-04-07
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/apple-silicon/troubleshooting/cant-create-apple-account.mdx b/pages/apple-silicon/troubleshooting/cant-create-apple-account.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Troubleshooting account creation for hosted Mac minis
 description: This page suggests solutions for when you cannot create an Apple Account directly from your hosted Mac mini
 tags: apple-id apple account creation issues
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2024-10-24
 ---
 
diff --git a/pages/apple-silicon/troubleshooting/cant-delete-mac-mini.mdx b/pages/apple-silicon/troubleshooting/cant-delete-mac-mini.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Troubleshooting deletion issues with Mac minis
 description: This page suggests solutions for when you cannot delete your Mac mini
 tags: mac-mini deletion
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2024-10-24
 ---
 
diff --git a/pages/dedibox-ip-failover/how-to/assign-failover-ip.mdx b/pages/dedibox-ip-failover/how-to/assign-failover-ip.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to assign a failover IP to a Dedibox server
 description: This page explains how to assign a failover IP for Scaleway Dedibox servers.
 tags: dedibox failover failover-ip
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2021-07-29
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/dedibox-ip-failover/how-to/configure-network-virtual-machine.mdx b/pages/dedibox-ip-failover/how-to/configure-network-virtual-machine.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to configure the network of a virtual machine on a Dedibox host
 description: Learn how to configure network settings for virtual machines on various operating systems, including Ubuntu, Debian, CentOS, and Windows Server.
 tags: dedibox network virtual-machine virtual machine ubuntu debian centOS windows-server
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2021-07-29
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/dedibox-ip-failover/how-to/configure-reverse-dns.mdx b/pages/dedibox-ip-failover/how-to/configure-reverse-dns.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to configure the reverse DNS of a Dedibox failover IP
 description: This page explains how to configure the reverse DNS for a Dedibox failover IP in the Scaleway Dedibox console.
 tags: dedibox dns failover-ip failover
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2021-07-29
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/dedibox-ip-failover/how-to/configure-windows.mdx b/pages/dedibox-ip-failover/how-to/configure-windows.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to configure a Dedibox failover IP on Windows Server 2019
 description: Learn how to configure a Scaleway Dedibox failover IP on Windows Server 2019.
 tags: dedibox failover-ip windows server windows-server-2019
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2021-07-29
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/elastic-metal/how-to/configure-ipv6-hypervisor.mdx b/pages/elastic-metal/how-to/configure-ipv6-hypervisor.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to configure IPv6 virtual machines with Proxmox on Elastic Metal
 description: This guide explains how to configure IPv6 virtual machines on Proxmox on Elastic Metal, including how to find and configure the IPv6 gateway.
 tags: elastic-metal ipv6 virtual-machine proxmox
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2024-07-30
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/elastic-metal/how-to/create-virtual-mac-group.mdx b/pages/elastic-metal/how-to/create-virtual-mac-group.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to create a virtual MAC group for Elastic Metal servers
 description: This page explains how to create a virtual MAC group for Scaleway Elastic Metal servers
 tags: virtual-mac mac-group elastic-metal
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2021-05-26
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/instances/troubleshooting/fix-unreachable-focal-with-two-public-ips.mdx b/pages/instances/troubleshooting/fix-unreachable-focal-with-two-public-ips.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Fix unreachable Ubuntu Focal Instance when it has two public IP adresses
 description: This page helps you recover or avoid unreachable Ubuntu 20.04 Focal Instance when it has two public IP addresses.
 tags: ubuntu-focal focal 20.04 multiple ipv4 ip
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2024-07-23
 ---
 
diff --git a/pages/kubernetes/how-to/access-kubernetes-dashboard.mdx b/pages/kubernetes/how-to/access-kubernetes-dashboard.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to access the dashboard of a Kubernetes Kapsule cluster
 description: This page explains how to access the dashboard of your Scaleway Kubernetes Kapsule cluster
 tags: kubernetes kubernetes-kapsule kapsule cluster
 dates:
-  validation: 2025-01-27
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2020-10-14
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/kubernetes/how-to/create-cluster.mdx b/pages/kubernetes/how-to/create-cluster.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to create a Kubernetes Kapsule cluster
 description: Learn how to create and manage a Scaleway Kubernetes Kapsule cluster, an advanced managed environment for containerized applications.
 tags: kubernetes kapsule-cluster kapsule
 dates:
-  validation: 2025-01-27
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2021-05-31
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/kubernetes/how-to/monitor-data-plane-with-cockpit.mdx b/pages/kubernetes/how-to/monitor-data-plane-with-cockpit.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to monitor your Kubernetes Kapsule cluster with Cockpit using Promtai
 description: This page explains how to integrate Kubernetes container logs with Scaleway Cockpit using Promtail
 tags: kubernetes kapsule kosmos cockpit promtail logs
 dates:
-  validation: 2025-01-27
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2025-01-17
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/tutorials/access-mac-mini-with-reemo/index.mdx b/tutorials/access-mac-mini-with-reemo/index.mdx
@@ -5,7 +5,7 @@ tags: mac m1 reemo remote desktop
 products:
   - apple-silicon
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2022-02-18
   validation_frequency: 12
 ---
diff --git a/tutorials/configure-plex-s3/index.mdx b/tutorials/configure-plex-s3/index.mdx
@@ -7,7 +7,7 @@ products:
   - object-storage
   - instances
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2018-09-24
   validation_frequency: 12
 ---
@@ -21,6 +21,10 @@ Plex is a client/server media player system comprising two main components:
 - The **Plex Server** application, which is available for Windows, macOS, Linux, and even some NAS devices.
 - **Plex clients** that can be either a web-based interface, an application on smart TVs, streaming boxes, or other third-party applications.
 
+<Message type="note">
+  Plex changed its licensing policy recently. A paid license is now required to stream media. An open-source self-hosted alternative to Plex is [Jellyfin](https://jellyfin.org/)
+</Message>
+
 <Requirements />
 
 - A Scaleway account logged into the [console](https://console.scaleway.com)
diff --git a/tutorials/installation-uncomplicated-firewall/index.mdx b/tutorials/installation-uncomplicated-firewall/index.mdx
@@ -5,7 +5,7 @@ tags: Firewall UFW port-25
 products:
   - instances
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2018-07-18
   validation_frequency: 12
 ---
diff --git a/tutorials/jitsi-docker/index.mdx b/tutorials/jitsi-docker/index.mdx
@@ -5,7 +5,7 @@ products:
   - compute
 tags: media Jitsi-Meet videoconferencing Docker deployment
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2020-03-24
   validation_frequency: 12
 ---
diff --git a/tutorials/prometheus-monitoring-grafana-dashboard/index.mdx b/tutorials/prometheus-monitoring-grafana-dashboard/index.mdx
@@ -6,7 +6,7 @@ hero: assets/scaleway-grafana-prometheus.webp
 products:
   - instances
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2018-06-07
   validation_frequency: 12
 ---
@@ -55,23 +55,23 @@ In this tutorial, you will learn how to use a Prometheus Monitoring Instance wit
 
 1. Download Node Exporter:
     ```
-    wget https://github.com/prometheus/node_exporter/releases/download/v1.8.2/node_exporter-1.8.2.linux-amd64.tar.gz
+    wget https://github.com/prometheus/node_exporter/releases/download/v1.9.1/node_exporter-1.9.1.linux-amd64.tar.gz
     ```
 
 2. Unpack the archive:
     ```
-    tar xvf node_exporter-1.8.2.linux-amd64.tar.gz
+    tar xvf node_exporter-1.9.1.linux-amd64.tar.gz
     ```
 
 3. Copy the binary and set ownership:
     ```
-    cp node_exporter-1.8.2.linux-amd64/node_exporter /usr/local/bin
+    cp node_exporter-1.9.1.linux-amd64/node_exporter /usr/local/bin
     chown node_exporter:node_exporter /usr/local/bin/node_exporter
     ```
 
 4. Remove unnecessary files to avoid clutter in your system:
     ```
-    rm -rf node_exporter-1.8.2.linux-amd64.tar.gz node_exporter-1.8.2.linux-amd64
+    rm -rf node_exporter-1.9.1.linux-amd64.tar.gz node_exporter-1.9.1.linux-amd64
     ```
 
 5. Create systemd service file:
@@ -117,9 +117,9 @@ In this tutorial, you will learn how to use a Prometheus Monitoring Instance wit
 1. Download and unpack Prometheus:
     ```
     apt-get update && apt-get upgrade
-    wget https://github.com/prometheus/prometheus/releases/download/v3.1.0/prometheus-3.1.0.linux-amd64.tar.gz
-    tar xfz prometheus-3.1.0.linux-amd64.tar.gz
-    cd prometheus-3.1.0.linux-amd64/
+    wget https://github.com/prometheus/prometheus/releases/download/v3.5.0/prometheus-3.5.0.linux-amd64.tar.gz
+    tar xfz prometheus-3.5.0.linux-amd64.tar.gz
+    cd prometheus-3.5.0.linux-amd64/
     ```
 
 2. Copy binaries and set ownership:
diff --git a/tutorials/traefik-v2-cert-manager/index.mdx b/tutorials/traefik-v2-cert-manager/index.mdx
@@ -8,7 +8,7 @@ products:
   - domains-and-dns
   - load-balancer
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-05
   posted: 2020-07-01
   validation_frequency: 12
 ---
