fix(llm): reviews 09/12 (#4096)

Author: ldecarvalho-doc

ai-data/managed-inference/reference-content/data-privacy-security-scaleway-ai-services.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Data, privacy, and security for Scaleway's AI services
 tags:
 dates:
-  validation: 2024-06-07
+  validation: 2024-12-09
   posted: 2024-06-07
 categories:
   - ai-data

compute/instances/how-to/manage-volumes.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: This page explains how to manage Block Storage volumes
 tags: attach link connect block volume block-storage
 dates:
-  validation: 2024-06-03
+  validation: 2024-12-09
   posted: 2023-11-23
 categories:
   - compute
@@ -35,10 +35,10 @@ categories:
       Find out [how to mount a Block Storage volume to your Instance](/storage/block/api-cli/managing-a-volume/#mounting-and-using-a-block-storage-volume).
     </Message>
     <Message type="note">
-      To use **[Block Storage Low Latency](/storage/block/) 15k**, your Instance must have at least **3 GiB/s of block bandwidth**.  
-      You can verify if an Instance type meets this requirement by consulting the [Scaleway Instances internet and Block Storage bandwidth overview](/compute/instances/reference-content/instances-bandwidth-overview/) documentation.  
+      To use **[Block Storage Low Latency](/storage/block/) 15k**, your Instance must have at least **3 GiB/s of block bandwidth**.
+      You can verify if an Instance type meets this requirement by consulting the [Scaleway Instances internet and Block Storage bandwidth overview](/compute/instances/reference-content/instances-bandwidth-overview/) documentation.
 
-      Alternatively, use the [Instances API](https://www.scaleway.com/en/developers/api/instance/#path-instance-types-list-instance-types) to check the `block_bandwidth` field at `/instance/v1/zones/{zone}/products/servers`.  
+      Alternatively, use the [Instances API](https://www.scaleway.com/en/developers/api/instance/#path-instance-types-list-instance-types) to check the `block_bandwidth` field at `/instance/v1/zones/{zone}/products/servers`.
       This field provides detailed information about block bandwidth for each Instance type, helping you ensure compatibility with high-performance storage.
     </Message>
 ## How to increase the volume size

managed-services/webhosting/reference-content/plesk-reference-content.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: This page provides useful links and information for the management and configuration of your Plesk Web Hosting plan.
 tags: webhosting cpanel jetbackup database mailing list mailing-list
 dates:
-  validation: 2024-06-03
+  validation: 2024-12-09
   posted: 2023-11-30
 categories:
   - webhosting

managed-services/webhosting/reference-content/understanding-differences-cpanel-plesk.mdx

@@ -7,15 +7,15 @@ content:
   paragraph: This page helps you understand the differences between cPanel and Plesk.
 tags: webhosting cpanel plesk
 dates:
-  validation: 2024-06-03
+  validation: 2024-12-09
   posted: 2023-11-29
 categories:
   - webhosting
 ---
 
 cPanel and Plesk have both established themselves as popular choices for web hosting control panels, each with their own set of features and strengths.
 
-This comparison explores the features of cPanel and Plesk, covering aspects such as user interfaces, operating system support, extension ecosystems, security features, integrations, resource usage, and community support. 
+This comparison explores the features of cPanel and Plesk, covering aspects such as user interfaces, operating system support, extension ecosystems, security features, integrations, resource usage, and community support.
 
 Whether your preference leans towards a developer-centric environment, an intuitive interface, or extensive customization capabilities, understanding the nuances between cPanel and Plesk will help you to make the right decision aligned with your specific hosting requirements.