Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Benedikt Rollik <[email protected]>

Author: RoRoJ

changelog/september2025/2025-09-22-generative-apis-added-voxtral-small-is-now-available.mdx

@@ -6,7 +6,7 @@ category: ai-data
 product: generative-apis
 ---
 
-[Voxtral Small 2507](https://www.scaleway.com/en/docs/generative-apis/reference-content/supported-models/) is now available on Generative APIs.
+[Voxtral Small 2507](/generative-apis/reference-content/supported-models/) is now available on Generative APIs.
 
 Voxtral is a frontier chat and audio model that can transcribe or understand audio files using [Chat Completions API](https://www.scaleway.com/en/developers/api/generative-apis/#path-chat-completions-create-a-chat-completion).