fix(efc): review elise

Co-authored-by: eauvray-github <[email protected]>

Author: ldecarvalho-doc

pages/environmental-footprint/additional-content/instances-env-footprint.mdx

@@ -19,8 +19,8 @@ For Virtual Instances, the calculation of the environmental footprint takes into
 ## Calculation aspects
 
 The following elements are considered in the Instance footprint calculation:
-  - **Hypervisor resources** - the resources (CPU/GPU, RAM, and disk, for example) used in the physical hypervisor servers that create and run the virtual Instances.
-  - **Instance offer resources** - the vCPU/vGPU, RAM, and disk resources used when you use an Instance.
+  - **Hypervisor resources** - the resources (CPU, GPU, RAM, and disk, for example) used in the physical hypervisor servers that create and run the virtual Instances.
+  - **Instance offer resources** - the vCPU, GPU, RAM, and disk resources used when you use an Instance.
 
 The calculation using the elements above can be broken down into:
 
@@ -43,7 +43,8 @@ The calculation using the elements above can be broken down into:
 
 When calculating an Instance's footprint, we consider the resources based on their relative usage on the hypervisor to ensure an accurate distribution of their proportional consumption.
 
-- **CPUs or GPUs** - Consider the share of vCPUs or vGPUs reserved compared to the total number of physical cores available.
+- **CPUs** - Consider the share of vCPUs reserved compared to the total number of physical cores available.
+- **GPUs** - Consider the share of GPUs reserved compared to the total number of physical cores available.
 - **RAM** - Consider the share of allocated RAM compared to the total RAM of the hypervisor.
 - **Storage** - Consider the use of allocated storage compared to the total capacity of the hypervisor.