fix(tuto): update tuto

Author: RoRoJ

tutorials/k8s-kapsule-multi-az/index.mdx

@@ -11,7 +11,7 @@ categories:
   - kubernetes
   - domains-and-dns
 dates:
-  validation: 2024-10-21
+  validation: 2025-05-05
   posted: 2023-04-15
 ---
 
@@ -97,7 +97,7 @@ Start by creating a multi-AZ cluster on `fr-par` region, in a dedicated VPC and
         tags        = ["multi-az"]
 
         type    = "kapsule"
-        version = "1.30.2"
+        version = "1.30"
         cni     = "cilium"
 
         delete_additional_resources = true
@@ -149,7 +149,9 @@ Start by creating a multi-AZ cluster on `fr-par` region, in a dedicated VPC and
     terraform apply
     ```
 
-6. Use the CLI to retrieve the `kubeconfig` file, which contains the address of the cluster and the credentials, then use it to access the cluster:
+    It may take up to 15 minutes for all the resources to be created and enter a **Ready** state.
+
+6. Use the Scaleway CLI to retrieve the `kubeconfig` file, which contains the address of the cluster and the credentials, then use it to access the cluster:
     ```
     terraform output kapsule
     "fr-par/[CLUSTER-ID]"