chore(gen): update

Author: SamyOubouaziz

pages/object-storage/api-cli/bucket-operations.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Understanding Object Storage bucket operations
 description: Perform various operations on buckets in Scaleway Object Storage using the CLI.
 tags: object storage object-storage bucket
 dates:
-  validation: 2025-01-15
+  validation: 2025-07-31
   posted: 2018-09-14
 ---
 
@@ -34,7 +34,9 @@ aws s3 mb s3://bucketname
 This operation allows you to delete the bucket mentioned in the command.
 
 <Message type="important">
-  Deleting a bucket will also delete all of its objects. For safety measures, the effective deletion of the bucket will start 24 hours after the deletion request. The bucket name will then be available for other customers to use.<br /><br />The billing of your resources stops as soon as you request the deletion of your resources.<br /><br />Once you do so, the bucket and its objects and versions will no longer be displayed in the console or available via the API. For this reason, we recommend you delete all objects and versions in the bucket before requesting the deletion, if you wish the bucket deletion to be effective immediately.
+  - Deleting a bucket will also delete all of its objects. For safety measures, the effective deletion of the bucket will start 24 hours after the deletion request. The bucket name will then be available for other customers to use.
+  
+  - The billing of your resources stops as soon as you request the deletion of your resources. Once you do so, the bucket and its objects and versions will no longer be displayed in the console or available via the API. For this reason, we recommend you delete all objects and versions in the bucket before requesting the deletion, if you wish the bucket deletion to be effective immediately.
 </Message>
 
 <Message type="note">

pages/object-storage/api-cli/common-operations.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Understanding common Object Storage operations
 description: Perform common operations efficiently using Scaleway Object Storage CLI.
 tags: object storage object-storage api api-operation getservice
 dates:
-  validation: 2025-01-15
+  validation: 2025-07-31
   posted: 2018-09-13
 ---
 

pages/object-storage/api-cli/installing-minio-client.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Installing and setting up MinIO Client
 description: Install and configure the MinIO client for Scaleway Object Storage.
 tags: object-storage object storage minio mc minio-client
 dates:
-  validation: 2025-01-15
+  validation: 2025-07-31
   posted: 2021-08-25
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'

pages/object-storage/how-to/monitor-consumption.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to monitor your consumption
 description: Monitor your Object Storage resource consumption.
 tags: bandwidth consumption metrics logs object storage cockpit
 dates:
-  validation: 2025-01-15
+  validation: 2025-07-31
   posted: 2020-10-09
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'

pages/object-storage/how-to/use-obj-stor-with-private-networks.mdx

@@ -57,8 +57,8 @@ You must create an Instance without a flexible IP using the following specificat
 
     <Message type="note">
     As your Instance has no public IP address, you must connect to it using another Instance in your Private Network or assign a temporary flexible IP to it.
-
     </Message>
+    
 2. Configure the following route to the Object Storage platform:
     ```sh
     # set this to keep the network on the instance

pages/object-storage/troubleshooting/lost-bucket-access-bucket-policy.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ title: I lost access to a bucket after applying a bucket policy
 description: Regain access to buckets lost due to policy issues.
 tags: help troubleshooting bucket access lose policy principal
 dates:
-  validation: 2025-01-15
+  validation: 2025-07-31
   posted: 2023-12-15
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'