Update pages/cockpit/how-to/federate-scaleway-metrics.mdx

Co-authored-by: Jessica <[email protected]>

Author: Katsuyu

pages/cockpit/how-to/federate-scaleway-metrics.mdx

@@ -4,7 +4,7 @@ meta:
   description: Learn how to retrieve your Scaleway product metrics with federation and reuse them within your own Prometheus with this step-by-step guide.
 content:
   h1: How to federate Scaleway metrics with your own Prometheus
-  paragraph: Learn how to retrieve the Scaleway product metrics with federation to re-use them within your own Prometheus using Scaleway's comprehensive guide. This tutorial covers retrieving your Scaleway product metrics by federation of your Cockpit datasources and retrieving those metrics within Prometheus.
+  paragraph: Learn how to retrieve your Scaleway product metrics with federation and reuse them within your own Prometheus with this step-by-step guide.
 tags: federation cockpit metrics observability monitoring prometheus
 categories:
   - observability