feat(gen): update troubleshooting index

Author: bene2k1

pages/generative-apis/troubleshooting/index.mdx

@@ -27,33 +27,33 @@ categories:
     />
     <DefaultCard
       title="Fixing common issues with Generative APIs"
-      description="Learn about known issues with Generative APIs, their causes, and recommended solutions."
+      description="Fix issues with Generative APIs."
       url="/generative-apis/troubleshooting/fixing-common-issues/"
       label="See more"
     />
     <DefaultCard
       title="Supported models"
-      description="Learn about the different models supported on Generative APIs."
+      description="Details on supported Generative models."
       url="/generative-apis/reference-content/supported-models/"
       label="See more"
     />
 </Grid>
 <Grid>
     <DefaultCard 
       title="Generative APIs rate limits"
-      description="Discover the rate limits applied to Generative APIs models."
+      description="Learn about rate limits for APIs."
       url="/generative-apis/reference-content/rate-limits/"
       label="See more"
     />
     <DefaultCard 
       title="Integrating Scaleway Generative APIs with popular AI tools"
-      description="Explore the AI tools and libraries supported by Scaleway's Generative APIs."
+      description="Integrate Scaleway APIs with AI tools."
       url="/generative-apis/reference-content/integrating-generative-apis-with-popular-tools/"
       label="See more"
     />
     <DefaultCard 
       title="Generative APIs Privacy Policy"
-      description="Inform yourself about the privacy policy applied to Generative APIs."
+      description="Generative APIs privacy policy info."
       url="/generative-apis/reference-content/data-privacy/"
       label="See more"
     />

pages/instances/troubleshooting/index.mdx

@@ -57,6 +57,7 @@ categories:
       url="/instances/reference-content/instances-bandwidth-overview/"
       label="See more"
     />
+</Grid>
 
 ## Instances troubleshooting pages