fix(faq): wording

Author: bene2k1

faq/index.mdx

@@ -7,49 +7,49 @@ content:
   paragraph: Select from the following list of products and browse through the FAQ to find answers to commonly asked questions
 ---
 
-## Account & Billing
+## Account & Billing FAQs
 
 <Grid>
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="accountExperience"
     url="/account/faq/"
-    label="Account FAQ"
+    label="Account"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="accountBilling"
     url="/billing/faq/"
-    label="Billing FAQ"
+    label="Billing"
   />
 
 </Grid>
 
-## Security & Identity
+## Security & Identity FAQs
 
 <Grid>
   <ProductCardIllustration
     productLogo="auditTrail"
     url="/audit-trail/faq/"
-    label="Audit Trail FAQ"
+    label="Audit Trail"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="iam"
     url="/iam/faq/"
-    label="Identity & Access Management FAQ"
+    label="Identity & Access Management"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="kms"
     url="/key-manager/faq/"
-    label="Key Manager FAQ"
+    label="Key Manager"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="secretManager"
     url="/secret-manager/faq//"
-    label="Secret Manager FAQ"
+    label="Secret Manager"
   />
 
   <ProductCardIllustration
@@ -59,185 +59,185 @@ content:
   />
 </Grid>
 
-## Environmentatal Footprint
+## Environmentatal Footprint FAQs
 
 <Grid>
   <ProductCardIllustration
     productLogo="environmentalFootprintCalculator"
     url="/environmental-footprint/faq/"
-    label="Environmental Footprint Calculator FAQ"
+    label="Environmental Footprint Calculator"
   />
 
 </Grid>
 
-## AI & Data
+## AI & Data FAQs
 
 <Grid>
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="generativeApi"
     url="/generative-apis/faq/"
-    label="Generative APIs FAQ"
+    label="Generative APIs"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="inference"
     url="/billing/faq/"
-    label="Managed Inference FAQ"
+    label="Managed Inference"
   />
 
 </Grid>
 
-## Bare Metal
+## Bare Metal FAQs
 
 <Grid>
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="appleSilicon"
     url="/apple-silicon/faq/"
-    label="Apple silcion FAQ"
+    label="Apple silcion"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="dedibox"
     url="/dedibox-scaleway/faq/"
-    label="Dedibox in the Scaleway console FAQ"
+    label="Dedibox in the Scaleway console"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="dedibox"
     url="/dedibox/faq/"
-    label="Dedibox FAQ"
+    label="Dedibox"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="elasticMetal"
     url="/elastic-metal/faq/"
-    label="Elastic Metal FAQ"
+    label="Elastic Metal"
   />
 
 </Grid>
 
-## Compute
+## Compute FAQs
 
 <Grid>
   <ProductCardIllustration
     productLogo="instances"
     url="/instances/faq/"
-    label="Instances FAQ"
+    label="Instances"
   />
 
 </Grid>
 
-## Containers
+## Containers FAQs
 
 <Grid>
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="containerRegistry"
     url="/container-registry/faq/"
-    label="Container Registry FAQ"
+    label="Container Registry"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="k8sKapsule"
     url="/kubernetes/faq/"
-    label="Kubernetes FAQ"
+    label="Kubernetes"
   />
 
 </Grid>
 
-## Managed Databases
+## Managed Databases FAQs
 
 <Grid>
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="redis"
     url="/managed-databases-for-redis/faq/"
-    label="Managed Database for Redis™ FAQ"
+    label="Managed Database for Redis™"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="managedDatabase"
     url="/managed-databases-for-postgresql-and-mysql/faq/"
-    label="Managed Database for PostgreSQL and MySQL FAQ"
+    label="Managed Database for PostgreSQL and MySQL"
   />
 
 </Grid>
 
-## Managed Services
+## Managed Services FAQs
 
 <Grid>
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="distributedDataLab"
     url="/data-lab/faq/"
-    label="Distributed Data Lab FAQ"
+    label="Distributed Data Lab"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="iotHub"
     url="/iot-hub/faq/"
-    label="IoT Hub FAQ"
+    label="IoT Hub"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="transactionalEmail"
     url="/transactional-email/faq/"
-    label="Transactional Email FAQ"
+    label="Transactional Email"
   />
 
 </Grid>
 
-## Network
+## Network FAQs
 
 <Grid>
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="edgeServices"
     url="/edge-services/faq/"
-    label="Edge Services FAQ"
+    label="Edge Services"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="domainsAndDns"
     url="/domains-and-dns/faq/"
-    label="Domains and DNS FAQ"
+    label="Domains and DNS"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="loadBalancers"
     url="/load-balancer/faq/"
-    label="Load Balancer FAQ"
+    label="Load Balancer"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="ipam"
     url="/ipam/faq/"
-    label="IPAM FAQ"
+    label="IPAM"
   />
     <ProductCardIllustration
     productLogo="publicGateway"
     url="/public-gateways/faq/"
-    label="Public Gateways FAQ"
+    label="Public Gateways"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="vpc"
     url="/vpc/faq/"
-    label="VPC FAQ"
+    label="VPC"
   />
 
 </Grid>
 
-## Serverless
+## Serverless FAQs
 
 <Grid>
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="cockpit"
     url="/messaging/faq/"
-    label="Messaging and Queuing FAQ"
+    label="Messaging and Queuing"
   />
 
 </Grid>
@@ -247,43 +247,43 @@ content:
   <ProductCardIllustration
     productLogo="containers"
     url="/serverless-containers/faq/"
-    label="Serverless Containers FAQ"
+    label="Serverless Containers"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="serverlessJob"
     url="/serverless-jobs/faq/"
-    label="Serverless Jobs FAQ"
+    label="Serverless Jobs"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="functions"
     url="/serverless-functions/faq/"
-    label="Serverless Functopns FAQ"
+    label="Serverless Functopns"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="serverlessDB"
     url="/serverless-sql-databases/faq/"
-    label="Serverless SQL Databases FAQ"
+    label="Serverless SQL Databases"
   />
 
 </Grid>
 
-## Storage
+## Storage FAQs
 
 <Grid>
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="blockStorage"
     url="/block-storage/faq/"
-    label="Block Storage FAQ"
+    label="Block Storage"
   />
 
   <ProductCardIllustration
     productLogo="objectStorage"
     url="/object-storage/faq/"
-    label="Object Storage FAQ"
+    label="Object Storage"
   />
 
 </Grid>

pages/account/faq.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ meta:
   title: Account FAQ
   description: Get answers to your most common account-related questions.
 content:
-   h1: Account FAQ
+  h1: Account FAQ
 dates:
   validation: 2025-03-11
 category: console

pages/apple-silicon/faq.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ meta:
   title: Apple silicon FAQ
   description: Discover how to use Apple silicon for application development.
 content:
-   h1: Apple silicon FAQ
+  h1: Apple silicon FAQ
 dates:
   validation: 2025-03-11
 category: bare-metal

pages/audit-trail/faq.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ meta:
   title: Audit Trail FAQ
   description: Get answers on using Scaleway's Audit Trail to monitor events, enhance security, and track activities across your resources
 content:
-   h1: Audit Trail FAQ
+  h1: Audit Trail FAQ
 productIcon: AuditTrailProductIcon
 dates:
   validation: 2024-11-28

pages/billing/faq.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ meta:
   title: Billing FAQ
   description: Discover billing methods, plans, and pricing for Scaleway products. Learn about invoicing details, billing events, pro-rata billing, invoice statuses, payment methods, and managing your billing efficiently.
 content:
-   h1: Billing FAQ
+  h1: Billing FAQ
 dates:
   validation: 2025-02-17
 category: console

pages/block-storage/faq.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ meta:
   title: Block Storage FAQ
   description: Explore Scaleway Block Storage with our comprehensive FAQ covering performance, persistence, and more. Learn how Block Storage compares to Local Storage and its compatibility with Scaleway resources.
 content:
-   h1: Block Storage FAQ
+  h1: Block Storage FAQ
 dates:
   validation: 2025-03-03
 category: storage

pages/cockpit/faq.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ meta:
   title: Cockpit FAQ
   description: Discover Scaleway's Cockpit
 content:
-   h1: Cockpit FAQ
+  h1: Cockpit FAQ
 dates:
   validation: 2024-11-25
 category: observability

pages/container-registry/faq.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ meta:
   title: Container Registry FAQ
   description: Discover Scaleway Container Registry.
 content:
-   h1: Container Registry FAQ
+  h1: Container Registry FAQ
 dates:
   validation: 2025-02-11
 category: containers

pages/data-lab/faq.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ meta:
   title: Distributed Data Lab FAQ
   description: Discover Scaleway Distributed Data Lab powered by Apache Spark, and how to use it.
 content:
-   h1: Distributed Data Lab FAQ
+  h1: Distributed Data Lab FAQ
 dates:
   validation: 2025-02-18
 category: managed-services