Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Néda <[email protected]>

Author: SamyOubouaziz

pages/block-storage/reference-content/storage-shared-responsibility-model.mdx

@@ -27,7 +27,7 @@ Scaleway is responsible for the operational maintenance of all components essent
 
 Furthermore, Scaleway procures the necessary licenses and usage rights for any third-party solutions that are either used by Scaleway in delivering the Service or made available to the client as part of the Service. It provides the client with necessary information regarding the characteristics and conditions of use of the Service. It also plans and implements updates to the various Service components also considering third-party products used within the Service.
 
-You are responsible to ensure that users comply with the Service's terms of use.
+You are responsible of ensuring that users comply with the Service's terms of use.
 
 Scaleway is responsible for monitoring, managing, and forecasting the Services APIs and physical clusters capacity.
 

pages/object-storage/how-to/host-healthcare-data.mdx

@@ -50,9 +50,9 @@ To host healthcare data in compliance with HDS requirements, you must create a n
 
 10. If you use an encryption mechanism other than [SSE-C](#encryption-with-sse-c), enable bucket encryption using the [PutBucketEncryption](/object-storage/api-cli/bucket-operations/#putbucketencryption) action.
 
-Your bucket is now ready to store healthcare data. Before uploading objects, refer to the sections below for information on how to encrypt and delete your objects in compliance with regulations.
+Your bucket is now ready to store healthcare data. Before uploading objects to the bucket, refer to the sections below for information on how to encrypt and delete your objects in compliance with regulations.
 
-## Prohibited actions on a compliant Bucket
+## Prohibited actions on a compliant bucket
 
 To host healthcare data, you must comply with the following requirements:
 
@@ -88,7 +88,7 @@ Customer-side encryption ensures that sensitive data is protected before reachin
 
 Objects must be deleted in a compliant way to make sure data cannot be retrieved by any means immediately afterward. When using the HDS-compliant method (using the `PutBucketEncryption` action), Scaleway encrypts your uploaded objects with a dedicated key that will be instantly deleted upon receiving a deletion request for the targeted objects.
 
-This mechanism guarantees your objects cannot be immediately retrieved, even if it takes additional time to process the delete of all the remaining chunks of your deleted objects.
+This mechanism guarantees your objects cannot be immediately retrieved, even if it takes additional time to process the deletion of all the remaining chunks of your deleted objects.
 
 ### Deleting objects encrypted with SSE-C
 
@@ -112,17 +112,17 @@ Refer to the [dedicated documentation](/object-storage/api-cli/bucket-policy/) f
 
 Make sure that your bucket follows the requirements below:
 
-1. Make sure you [created your bucket](#how-to-create-a-compliant-bucket) in the **France - Paris** (`fr-par`) region.
+1. Make sure that you [created your bucket](#how-to-create-a-compliant-bucket) in the **France - Paris** (`fr-par`) region.
 
 2. Use [bucket policies](#enforcing-compliance-using-bucket-policies) to restrict permissions and prevent unwanted operations.
 
-3. Make sure that there is no active lifecycle rules for your bucket.
+3. Make sure that there are no active lifecycle rules for your bucket.
 
 4. Make sure that your objects within this bucket are not stored using the **Glacier** storage class.
 
 5. Use a valid [encryption method](#how-to-encrypt-objects).
 
-6.  Configure your bucket for [compliant HDS deletion](#how-to-delete-objects).
+6. Configure your bucket for [compliant HDS deletion](#how-to-delete-objects).
 
 7. Follow the provided security best practices at all times.