Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Benedikt Rollik <[email protected]>

Author: RoRoJ

changelog/august2025/2025-08-14-generative-apis-deprecated-qwen25-coder-and-mistral-sma.mdx

@@ -6,7 +6,7 @@ category: ai-data
 product: generative-apis
 ---
 
-[Qwen2.5 Coder](https://www.scaleway.com/en/docs/generative-apis/reference-content/supported-models/) and [Mistral Small 3.1](https://www.scaleway.com/en/docs/generative-apis/reference-content/supported-models/) are now deprecated in favor of [Qwen3 Coder](https://www.scaleway.com/en/docs/generative-apis/reference-content/supported-models/) and [Mistral Small 3.2](https://www.scaleway.com/en/docs/generative-apis/reference-content/supported-models/).
+[Qwen2.5 Coder](/generative-apis/reference-content/supported-models/) and [Mistral Small 3.1](/generative-apis/reference-content/supported-models/) are now deprecated in favor of [Qwen3 Coder](/generative-apis/reference-content/supported-models/) and [Mistral Small 3.2](/generative-apis/reference-content/supported-models/).
 
-Following our [model lifecycle policy](https://www.scaleway.com/en/docs/generative-apis/reference-content/model-lifecycle/), both models will remain accessible up to November 14th 2025. After this date, request will be routed automatically their most recent version.
+Following our [model lifecycle policy](/generative-apis/reference-content/model-lifecycle/), both models will remain accessible up to November 14th, 2025. After this date, requests will be routed automatically to their most recent version.