chore(gen): updaéte

Author: SamyOubouaziz

pages/object-storage/api-cli/bucket-policy.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Bucket policies overview
 description: Implement and manage bucket policies in Scaleway Object Storage.
 tags: object-storage bucket bucket-policy s3
 dates:
-  validation: 2024-12-24
+  validation: 2025-07-30
   posted: 2021-02-17
 ---
 import StorageBucketPolicy from '@macros/storage/bucket-policy.mdx'
@@ -405,7 +405,7 @@ Bucket policies use a JSON-based access policy language, and are composed of str
 
 - `s3:DeleteBucketWebsite`
 - `s3:GetBucketAcl`
-- `s3:GetBucketCORS`
+- `s3:GetBucketCors`
 - `s3:GetBucketLocation`
 - `s3:GetBucketObjectLockConfiguration`
 - `s3:GetBucketTagging`
@@ -416,7 +416,7 @@ Bucket policies use a JSON-based access policy language, and are composed of str
 - `s3:ListBucketMultipartUploads`
 - `s3:ListBucketVersions`
 - `s3:PutBucketAcl`
-- `s3:PutBucketCORS`
+- `s3:PutBucketCors`
 - `s3:PutBucketObjectLockConfiguration`
 - `s3:PutBucketTagging`
 - `s3:PutBucketVersioning`
@@ -439,7 +439,7 @@ Bucket policies use a JSON-based access policy language, and are composed of str
 - `s3:GetObjectVersionTagging`
 - `s3:ListMultipartUploadParts`
 - `s3:PutObject`
-- `s3:PutObjectACL`
+- `s3:PutObjectAcl`
 - `s3:PutObjectLegalHold`
 - `s3:PutObjectRetention`
 - `s3:PutObjectTagging`

pages/object-storage/quickstart.mdx

@@ -3,13 +3,13 @@ title: Object Storage - Quickstart
 description: Quickly get started with Scaleway Object Storage.
 tags: object-storage object storage bucket archived
 dates:
-  validation: 2024-12-24
+  validation: 2025-07-30
   posted: 2021-05-26
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
 
 
-[Scaleway Object Storage](/object-storage/concepts/#object-storage) is an Object Storage service based on the Amazon S3 protocol. It allows you to store any objects (documents, images, videos, etc.) and access them anytime from anywhere in the world. You can manage your storage directly from the Scaleway console. On the control panel, you can easily upload, download, and visualize the objects in your buckets. In addition, you can integrate many existing libraries or CLI clients into your application or scripts.
+[Scaleway Object Storage](/object-storage/concepts/#object-storage) is an Object Storage service based on the Amazon S3 protocol. It allows you to store any objects (documents, images, videos, etc.) and access them anytime from anywhere in the world. You can manage your storage directly from the Scaleway console, to easily upload, download, and visualize the objects in your buckets. In addition, you can integrate many existing libraries or CLI clients into your application or scripts.
 
 ## Console overview
 Discover the Object Storage interface on the Scaleway console.
@@ -55,16 +55,16 @@ You can find more information about your bucket by clicking on its name in the *
     <Message type="important">
       Before uploading your files, make sure the file name follows the [AWS S3 Object key naming guidelines](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/object-keys.html#object-key-guidelines).
     </Message>
-5. Select the Storage Class of your object. Scaleway Object Storage allows you to associate storage classes with each of your objects. You can choose the storage class depending on your use case:
+5. Select the storage class of your object. Scaleway Object Storage allows you to associate storage classes with each of your objects. You can choose the storage class depending on your use case:
     - [Standard](/object-storage/concepts/#storage-class): The `Standard` class is [Multi-AZ](/object-storage/faq/#what-are-the-object-storage-classes-offered-by-scaleway), and is available in all regions. It is suitable for any use case, such as on-demand content, like streaming or CDN.
     - [One Zone - IA](/object-storage/concepts/#storage-class): The `One Zone - IA` class is available in all regions, and is a good choice for storing secondary backup copies or easily re-creatable data.
     - [Glacier](/object-storage/concepts/#storage-class): Archived storage. Your data needs to be restored first to be accessed. This class is available in the `fr-par` and `nl-ams` regions.
 
     <Message type="note">
       - Pricing depends on the storage class you have selected.
-      - It is possible to [edit the storage classes](/object-storage/how-to/edit-storage-class/) at any time from the Object Storage bucket dashboard.
+      - You can [edit the storage classes](/object-storage/how-to/edit-storage-class/) at any time from the Object Storage bucket dashboard.
     </Message>
-A list of the bucket's objects displays including the newly uploaded objects.
+A list of the bucket's objects displays, including the newly uploaded objects.
 
 ## How to download files from a bucket
 

pages/serverless-jobs/how-to/delete-job.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to delete a Serverless Job
 description: Learn to delete jobs effectively on Scaleway Serverless platform.
 tags: delete serverless job scaleway
 dates:
-  validation: 2024-12-24
+  validation: 2025-07-30
   posted: 2021-11-14
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'

pages/serverless-jobs/how-to/monitor-job.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to monitor logs and metrics for Serverless Jobs
 description: Monitor job execution and performance on Scaleway Serverless.
 tags: serverless jobs logs metrics cockpit grafana activity
 dates:
-  validation: 2024-12-24
+  validation: 2025-07-30
   posted: 2023-11-20
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
@@ -63,7 +63,6 @@ Make sure that you have created a Grafana user and [retrieved their username and
 
 The following metrics are available to monitor your Serverless Jobs:
 
-
 - Job runs running
 - Execution time for job runs
 - Job runs succeeded