Apply suggestions from code review

Author: bene2k1

compute/instances/how-to/create-image-from-snapshot.mdx

@@ -51,8 +51,8 @@ scw instance image create snapshot-id="$SCW_VOLUME_ID_1" additional-volumes.0.id
 
 <Message type="note">
   Supported volume IDs include:
-  - Local SSD (`l_ssd`)
-  - Block SSD (`b_ssd`)
+  - Local Storage (`l_ssd`)
+  - Block Storage legacy (`b_ssd`)
   - Block Storage Low Latency (`sbs`) volumes.
 </Message>
 
@@ -82,8 +82,8 @@ curl --location "https://api.scaleway.com/instance/v1/zones/$SCW_AVAILABILITY_ZO
 
 <Message type="tip">
   Supported volume IDs include:
-  - Local SSD (`l_ssd`)
-  - Block SSD (`b_ssd`)
+  - Local Storage (`l_ssd`)
+  - Block Storage legacy (`b_ssd`)
   - Block Storage Low Latency (`sbs`) volumes.
 </Message>