Update network/vpc/reference-content/use-case-basic.mdx

Author: RoRoJ

network/vpc/reference-content/use-case-basic.mdx

@@ -23,7 +23,7 @@ This is the first in a series of use cases designed to show you potentially inte
 
 The architecture diagram below shows the infrastructure for this use-case.
 
-<Lightbox src="scaleway-vpc-infra-1.webp" size="large" alt="An architecture diagram shows how a Load Balancer inside a Scaleway VPC is attached to a Private Network. Also attached to the Private Network are three Instances (connected to Block Storage), a Managed Database, and a Public Gateway. Users access resources via a domain name which a Domains and DNS entry points to the Load Balancer's public flexible IP address. The Load Balancer distributes requests to the three Instances, which do not have public IP addresses. Instances can privately retrieve and store data in the Managed Database and Block Storage. The Public Gateway also has a flexible IP address, which allows admins to connect to resources in the Private Network via SSH bastion. The gateway's public flexible IP also allows connections to Scaleway resources outside the VPC, e.g. Object Storage, Transactional Email, Nats, Queues, Topics and Events, Serverless products, and Secret Manager." />
+<Lightbox src="scaleway-vpc-infra-1.webp" size="large" alt="An architecture diagram shows how a Load Balancer inside a Scaleway VPC is attached to a Private Network. Also attached to the Private Network are three Instances (connected to Block Storage), a Managed Database, and a Public Gateway. Users access resources via a domain name which Scaleway Domains and DNS points to the Load Balancer's public flexible IP address. The Load Balancer distributes requests to the three Instances, which do not have public IP addresses. Instances can privately retrieve and store data in the Managed Database and Block Storage. The Public Gateway also has a flexible IP address, which allows admins to connect to resources in the Private Network via SSH bastion. The gateway's public flexible IP also allows connections to Scaleway resources outside the VPC, e.g. Object Storage, Transactional Email, Nats, Queues, Topics and Events, Serverless products, and Secret Manager." />
 
 This is a basic infrastructure to leverage VPC isolation: