fix(gen): fix broken links (#4690)

* fix(lst): add index for howto

* fix(gen): fix 404

Author: bene2k1

pages/block-storage/how-to/identify-api-managing-volumes.mdx

@@ -21,8 +21,8 @@ This page shows you how to identify the API that manages your volumes and snapsh
 
 - A Scaleway account logged into the [console](https://console.scaleway.com)
 - [Owner](/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
-- Created [Block Storage volumes](/block-storage/block/how-to/create-a-volume/)
-- Created [snapshots](/block-storage/block/how-to/create-a-snapshot/)
+- Created [Block Storage volumes](/block-storage/how-to/create-a-volume/)
+- Created [snapshots](/block-storage/how-to/create-a-snapshot/)
 
 <Macro id="block-storage-migration" />
 

pages/local-storage/how-to/create-volume-from-snapshot.mdx

@@ -18,8 +18,8 @@ categories:
 
 - A Scaleway account logged into the [console](https://console.scaleway.com)
 - [Owner](/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
-- Created a [Local Storage volume](/local-storage/how-to/create-a-volume/)
-- Created a [snapshot](/local-storage/how-to/create-a-snapshot/)
+- Created a [Local Storage volume](/local-storage/how-to/create-volume/)
+- Created a [snapshot](/local-storage/how-to/create-snapshot/)
 
 
 1. Click **Local Storage** in the **Storage** section of the Scaleway console side menu. The Local Storage page displays.

pages/local-storage/how-to/delete-snapshot.mdx

@@ -18,7 +18,7 @@ categories:
 
 - A Scaleway account logged into the [console](https://console.scaleway.com)
 - [Owner](/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
-- Created a [Local Storage volume](/local-storage/how-to/create-a-volume/)
+- Created a [Local Storage volume](/local-storage/how-to/create-volume/)
 
 
 1. Click **Local Storage** in the **Storage** section of the Scaleway console side menu. A list of your volumes displays.

pages/local-storage/how-to/delete-volume.mdx

@@ -18,7 +18,7 @@ categories:
 
 - A Scaleway account logged into the [console](https://console.scaleway.com)
 - [Owner](/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
-- Created a [Local Storage volume](/local-storage/how-to/create-a-volume/)
+- Created a [Local Storage volume](/local-storage/how-to/create-volume/)
 
 <Message type="important">
   - You must detach your volume from the Instance it is attached to before deleting the volume. Refer to our documentation to find out [how to do so](/local-storage/how-to/detach-volume/).

pages/local-storage/how-to/detach-volume.mdx

@@ -14,7 +14,7 @@ categories:
   - storage
 ---
 
-You can detach a Local Storage volume from your Instance when it is powered off. It is important to [unmount the volume](/Local-storage/api-cli/unmounting-a-volume/) from the operating system before detaching it to avoid data loss.
+You can detach a Local Storage volume from your Instance when it is powered off. It is important to [unmount the volume](/block-storage/api-cli/unmounting-a-volume/) from the operating system before detaching it to avoid data loss.
 
 <Macro id="requirements" />
 

pages/local-storage/how-to/index.mdx

@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+meta:
+  title: Local Storage - How Tos
+  description: Local Storage How Tos
+content:
+  h1: Local Storage - How Tos
+  paragraph: Local Storage How Tos
+---

tutorials/load-overflow-proxmox-and-elastic-metal/index.mdx

@@ -69,7 +69,7 @@ Create or clone your virtual machines on both servers of the cluster to distribu
 <Message type="tip">
   Make sure to select the bridge `vmbr1`, automatic MAC address generation, and select DHCP for LXC network configuration.
   <Lightbox src="scaleway-px-create-vm.webp" alt="" />
-  To attach the VM to a Scaleway Private Network, follow the instructions for [attaching a custom resource to a Private Network](/vpc/how-to/attach-resources-tp-pn), passing the VM's name and MAC address.
+  To attach the VM to a Scaleway Private Network, follow the instructions for [attaching a custom resource to a Private Network](/vpc/how-to/attach-resources-to-pn), passing the VM's name and MAC address.
 </Message>
 
 ## Configuring the Load Balancer