docs(srv): merge create/manage/delete containers namespace MTA-5252 (#3982)

* docs(srv): merge create/manage/delete containers namespace MTA-5252

* docs(srv): update functions do

* docs(srv): update

* docs(srv): update

* Update serverless/containers/concepts.mdx

Co-authored-by: Rowena Jones <[email protected]>

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: nerda-codes <[email protected]>

* Update serverless/containers/quickstart.mdx

Co-authored-by: nerda-codes <[email protected]>

* Update serverless/functions/concepts.mdx

Co-authored-by: nerda-codes <[email protected]>

---------

Co-authored-by: Rowena Jones <[email protected]>
Co-authored-by: nerda-codes <[email protected]>

Author: 3 people

menu/navigation.json

@@ -3634,12 +3634,8 @@
               {
                 "items": [
                   {
-                    "label": "Create a Functions namespace",
-                    "slug": "create-a-functions-namespace"
-                  },
-                  {
-                    "label": "Manage a Functions namespace",
-                    "slug": "manage-a-functions-namespace"
+                    "label": "Create, manage, and delete a namespace",
+                    "slug": "create-manage-delete-functions-namespace"
                   },
                   {
                     "label": "Create a function",
@@ -3680,10 +3676,6 @@
                   {
                     "label": "Delete a function",
                     "slug": "delete-a-function"
-                  },
-                  {
-                    "label": "Delete a Functions namespace",
-                    "slug": "delete-a-functions-namespace"
                   }
                 ],
                 "label": "How to",
@@ -3824,12 +3816,8 @@
               {
                 "items": [
                   {
-                    "label": "Create a Containers namespace",
-                    "slug": "create-a-containers-namespace"
-                  },
-                  {
-                    "label": "Manage a Containers namespace",
-                    "slug": "manage-a-containers-namespace"
+                    "label": "Create, manage, and delete a namespace",
+                    "slug": "create-manage-delete-containers-namespace"
                   },
                   {
                     "label": "Deploy a container",
@@ -3866,10 +3854,6 @@
                   {
                     "label": "Delete a container",
                     "slug": "delete-a-container"
-                  },
-                  {
-                    "label": "Delete a Containers namespace",
-                    "slug": "delete-a-containers-namespace"
                   }
                 ],
                 "label": "How to",

serverless/containers/concepts.mdx

@@ -65,7 +65,7 @@ A [vCPU](#vcpu) (Virtual Central Processing Unit) is equivalent to 1000 mvCPU.
 
 ## Namespace
 
-A namespace is a project that allows you to [group your containers](/serverless/containers/how-to/create-a-containers-namespace/). Containers in the same Namespace can share environment variables and access tokens, defined at the namespace level.
+A namespace is a project that allows you to [group your containers](/serverless/containers/how-to/create-manage-delete-containers-namespace/). Containers in the same namespace can share environment variables and access tokens, defined at the namespace level.
 
 ## NATS trigger
 

serverless/containers/how-to/add-trigger-to-a-container.mdx

@@ -24,7 +24,7 @@ A trigger can be an HTTP request, a message from a queue or stream, a CRON sched
 
 - A Scaleway account logged into the [console](https://console.scaleway.com)
 - [Owner](/identity-and-access-management/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/identity-and-access-management/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
-- Created a [containers namespace](/serverless/containers/how-to/create-a-containers-namespace/)
+- Created a [containers namespace](/serverless/containers/how-to/create-manage-delete-containers-namespace/)
 - Deployed a container from [Scaleway Container Registry](/serverless/containers/how-to/deploy-container/) or an [external registry](/serverless/containers/how-to/deploy-container/)
 - [Activated SQS](/serverless/messaging/how-to/get-started/#how-to-activate-sqs-or-sns)
 - [Created credentials](/serverless/messaging/how-to/create-credentials/) for SQS

serverless/containers/how-to/create-a-containers-namespace.mdx

@@ -20,7 +20,7 @@ This page shows you how to create and manage an authentication token from the Sc
 
 - A Scaleway account logged into the [console](https://console.scaleway.com)
 - [Owner](/identity-and-access-management/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/identity-and-access-management/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
-- [Created a containers namespace](/serverless/containers/how-to/create-a-containers-namespace/)
+- [Created a containers namespace](/serverless/containers/how-to/create-manage-delete-containers-namespace/)
 - [Deployed a container](/serverless/containers/how-to/deploy-container/)
 
 ## Creating authentication tokens from the Scaleway console

serverless/containers/how-to/create-auth-token-from-console.mdx

@@ -0,0 +1,91 @@
+---
+meta:
+  title: How to create, manage and delete a Containers namespace
+  description: Create, manage, and delete namespaces in Scaleway Serverless Containers.
+content:
+  h1: How to create, manage, and delete a Containers namespace
+  paragraph: Create, manage, and delete namespaces in Scaleway Serverless Containers.
+tags: container namespace manage create delete environment variable secret
+dates:
+  validation: 2024-11-14
+  posted: 2021-05-26
+categories:
+  - serverless
+  - containers
+---
+
+This page shows you how to create and manage a Serverless Containers namespace. [Namespaces](/serverless/containers/concepts/#namespace) allow you to group your containers and share environment variables between them.
+
+<Macro id="requirements" />
+
+- A Scaleway account logged into the [console](https://console.scaleway.com)
+- [Owner](/identity-and-access-management/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/identity-and-access-management/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
+
+## Creating a Serverless Containers namespace
+
+1. Click **Containers** in the **Serverless** section of the side menu. The list of your containers namespaces displays.
+2. Click **Create namespace**. If you have no existing Serverless Containers resources in your current Project, click **Deploy container**.
+3. Complete the following steps in the wizard:
+    - Enter a **name**, and optionally a **description** for your namespace. The name must only contain alphanumeric characters and dashes.
+    - Choose a **region**, which is the geographical location in which your namespace will be deployed.
+    - Enter any **environment variables** required for your namespace. Environment variables configured in a namespace will be available in all containers/apps within the same namespace. For each environment variable, click **+Add new variable** and enter the key / value pair.
+    - Set secret environment variables (optional). **Secrets** are environment variables that are injected into your container and stored securely, but not displayed in the console after initial validation. Add a **key** and a **value**.
+    - Verify the **estimated cost**.
+4. Click **Create namespace only** to finish, or click **Create namespace and add container** if you want to [deploy a container](/serverless/containers/how-to/deploy-container/) next.
+
+## Managing a Serverless Containers namespace
+
+### Generating and managing access tokens
+
+The Scaleway console allows you to generate authentication tokens to grant users and applications access to the containers present in your namespace.
+
+1. Click **Containers** in the **Serverless** section of the side menu. The containers page displays.
+
+2. Click the containers namespace you want to manage.
+
+3. Click the **Namespace settings** tab. Information about the region, registry endpoint and description of your namespace display.
+
+4. Click **+ Generate token** to create an access token for this namespace.
+
+    <Message type="important">
+    The token key will only be available for copy once. Make sure to store it securely before leaving the page.
+    </Message>
+
+Private containers present in your namespace now require the authentication token to be executed, as shown below:
+    ```curl
+    curl -H "X-Auth-Token: <YOUR_NAMESPACE_TOKEN>" <YOUR_CONTAINER_ENDPOINT>
+    ```
+
+### Adding and managing environment variables and secrets
+
+The Scaleway console allows you to define environment variables and secrets at the namespace-level to pass to the containers present in the namespace.
+
+1. Click **Containers** in the **Serverless** section of the side menu. The containers page displays.
+
+2. Click the containers namespace you want to manage.
+
+3. Click the **Namespace settings** tab. Information about the region, registry endpoint and description of your namespace display.
+
+4. Add environment variables by clicking the <Icon name="edit" /> icon, **+ Add variable**, entering the key/value pair, and clicking <Icon name="validate"/>.
+
+5. Add secrets by clicking the <Icon name="edit" /> icon, **+ Add secret**, entering the key/value pair, and clicking <Icon name="validate"/>.
+
+The environment variables and secrets defined will now be passed to your containers. Every container in a **ready** state is redeployed to take the change into account.
+
+## Deleting a Serverless Containers namespace
+
+<Message type="important">
+  - This action will permanently delete your namespace and all your containers will be lost.
+  - This action is irreversible.
+  - The Container Registry namespace associated with your Serverless Containers namespace will be deleted.
+</Message>
+
+1. Click **Containers** in the **Serverless** section of the side menu. The containers page displays.
+
+2. Click the <Icon name="more" /> icon next to the namespace you want to delete, and select **Delete** from the drop-down menu.
+
+3. Type **DELETE** in the pop-up that asks you to confirm the action, then click **Delete namespace**.
+
+<Message type="tip">
+  You can also delete a namespace from the **Namespace settings** tab.
+</Message>

serverless/containers/how-to/create-manage-delete-containers-namespace.mdx

@@ -22,7 +22,7 @@ You can deploy a container from the [Scaleway Container Registry](/containers/co
 
 - A Scaleway account logged into the [console](https://console.scaleway.com)
 - [Owner](/identity-and-access-management/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/identity-and-access-management/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
-- [Created a containers namespace](/serverless/containers/how-to/create-a-containers-namespace/)
+- [Created a containers namespace](/serverless/containers/how-to/create-manage-delete-containers-namespace/)
 - [Created a Container Registry namespace](/containers/container-registry/how-to/create-namespace/) and [pushed a container image](/containers/container-registry/how-to/push-images/) to it
 
 ## Deploy from the Scaleway Container Registry

serverless/containers/how-to/delete-a-containers-namespace.mdx

@@ -20,7 +20,7 @@ This page explains how to secure your container.
 
 - A Scaleway account logged into the [console](https://console.scaleway.com)
 - [Owner](/identity-and-access-management/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/identity-and-access-management/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
-- [Created a containers namespace](/serverless/containers/how-to/create-a-containers-namespace/)
+- [Created a containers namespace](/serverless/containers/how-to/create-manage-delete-containers-namespace/)
 - [Deployed a container](/serverless/containers/how-to/deploy-container/)
 - Created an [authentication token](/serverless/containers/how-to/create-auth-token-from-console/) for your container