feat(use-cases): test (#5944)

Author: ldecarvalho-doc

pages/cockpit/how-to/federate-scaleway-metrics.mdx

@@ -5,6 +5,13 @@ tags: federation cockpit metrics monitoring prometheus
 dates:
   validation: 2025-07-04
   posted: 2025-07-04
+products:
+  - cockpit
+difficulty: beginner
+usecase:
+  - migration
+ecosystem:
+  - scaleway
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
 

pages/instances/reference-content/migrating-vms-vmware-scaleway.mdx

@@ -2,9 +2,16 @@
 title: Migrating virtual machines from VMware to Scaleway Instances
 description:  Find out how to migrate virtual VMware machines to Scaleway Instances.
 dates:
-  validation: 2025-07-21
+  validation: 2025-12-09
   posted: 2025-05-14
 tags: instance type production vmware esxi migration
+products:
+  - instances
+difficulty: beginner
+usecase:
+  - migration
+ecosystem:
+  - scaleway
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
 import image from './assets/qemu_install.webp'

pages/load-balancer/reference-content/migrating-aws.mdx

@@ -5,6 +5,13 @@ tags: load-balancer ELB application network listener target-group Scaleway AWS e
 dates:
   validation: 2025-07-28
   posted: 2025-07-28
+products:
+  - load-balancer
+difficulty: beginner
+usecase:
+  - migration
+ecosystem:
+  - scaleway
 ---
 
 import lbDiagSimple from './assets/scaleway-lb-diag-simple.webp'
@@ -54,7 +61,7 @@ Scaleway Load Balancer offers the following features:
 
 **Backend:**
 - HTTP, HTTPS, TCP, and TLS support
-- Balancing between Scaleway resources (Instances, Elastic Metal servers, Dedibox) identified by public or private IP, or between non-SCW resources with selected plans 
+- Balancing between Scaleway resources (Instances, Elastic Metal servers, Dedibox) identified by public or private IP, or between non-SCW resources with selected plans
 - Configurable balancing method: round-robin, least connections, first available
 - Proxy Protocol
 - Sticky sessions (IP-based or cookie-based)
@@ -76,7 +83,7 @@ The process for creating a Scaleway Load Balancer is different to that of AWS. W
 | AWS                                                      | Scaleway                                                    |
 |----------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------|
 | 1. Configure target group                                | 1. Create Load Balancer (AZ, commercial type, public and/or private IP) |
-| 2. Choose and create load balancer type (Network / Application etc) | 2. Create and configure frontend (port)                   
+| 2. Choose and create load balancer type (Network / Application etc) | 2. Create and configure frontend (port)
 | 3. Configure load balancer and listener                  | 3. Create and configure backend (port, protocol, traffic management, backend server IP addresses, advanced settings, health checks)                |
 |                                                          | 4. Configure additional settings (SSL/TLS certs, ACLs, routes, HTTP3, Edge Services, additional frontends and backends etc.) |
 

pages/managed-databases-for-postgresql-and-mysql/reference-content/migrating-databases.mdx

@@ -4,6 +4,13 @@ description: Learn how to migrate your PostgreSQL and MySQL databases to Scalewa
 tags: databases postgresql mysql migration managed-databases
 dates:
   validation: 2025-06-26
+products:
+  - postgresql-and-mysql
+difficulty: beginner
+usecase:
+  - migration
+ecosystem:
+  - scaleway
 ---
 
 Scaleway Managed Databases allows you to run your Database Instances without setting up or managing infrastructure. Scaleway is responsible for implementing and maintaining features that improve the performance, scalability, security and high-availability of your Database Instances.

pages/managed-mongodb-databases/additional-content/migrating-to-managed-mongodb.mdx

@@ -4,6 +4,13 @@ description: Learn how to migrate your MongoDB® databases to Scaleway Managed M
 tags: databases mongodb migration managed-databases
 dates:
   validation: 2025-06-26
+products:
+  - mongodb
+difficulty: beginner
+usecase:
+  - migration
+ecosystem:
+  - scaleway
 ---
 
 Scaleway Managed MongoDB® allows you to run your Database Instances without setting up or managing infrastructure. Scaleway is responsible for implementing and maintaining features that improve the performance, scalability and security of your Database Instances.

pages/serverless-containers/api-cli/migrate-external-image-to-scaleway-registry.mdx

@@ -5,6 +5,14 @@ tags: serverless containers registry import copy migrate skopeo docker
 dates:
   validation: 2025-11-18
   posted: 2021-11-06
+products:
+  - serverless-containers
+  - container-registry
+difficulty: beginner
+usecase:
+  - migration
+ecosystem:
+  - scaleway
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
 import ContainerRegistryNote from '@macros/serverless/container-registry-note.mdx'
@@ -46,7 +54,7 @@ This page explains how to migrate images from public external container registri
 
 2. Run the command below to log in to the Scaleway Container Registry. Make sure to specify the desired region:
 
-    ```	
+    ```
     skopeo login rg.fr-par.scw.cloud -u nologin -p $SCW_SECRET_KEY
     ```
 

pages/serverless-containers/reference-content/migrate-to-serverless-containers.mdx

@@ -5,6 +5,13 @@ tags: migration switch change adopt serverless containers go serverless try k8s
 dates:
   validation: 2025-08-27
   posted: 2025-08-27
+products:
+  - serverless-containers
+difficulty: beginner
+usecase:
+  - migration
+ecosystem:
+  - scaleway
 ---
 
 This guide is designed for developers and operators who are currently running workloads on Kubernetes or traditional virtual machines, and are considering a migration to [Serverless Containers](/serverless-containers/concepts/#serverless-containers).