Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Pierre Muller <[email protected]>
Co-authored-by: Néda <[email protected]>

Author: 3 people

compute/instances/how-to/migrate-volumes-snapshots-to-sbs.mdx

@@ -56,7 +56,7 @@ Alternatively, you can use the [snapshot export/import feature](/compute/instanc
   #### Key migration deadlines:
   - April 30th, 2025:
     - Creation of new unified volumes via the Instance API will be disabled.
-    - Unified volumes will no longer be supported by the Block Storage API.
+    - Unified volumes will no longer be supported by the Instance API.
   - June 2nd, 2025:
     - Unified volumes and snapshots can no longer be managed via any API. Existing unified resources must be converted by this date to avoid loss of manageability.
 </Message>
@@ -262,8 +262,8 @@ To convert your unified volumes and snapshots you can use the snapshot export/im
     </Message>
 
    Steps:
-   1. [Export a snapshot of your unified volume](https://www.scaleway.com/en/docs/compute/instances/api-cli/snapshot-import-export-feature/#exporting-snapshots).
-   2. [Import the snapshot into a new local or Block volume](https://www.scaleway.com/en/docs/compute/instances/api-cli/snapshot-import-export-feature/#importing-snapshots).
+   1. [Export a snapshot of your unified volume](/compute/instances/api-cli/snapshot-import-export-feature/#exporting-snapshots).
+   2. [Import the snapshot into a new local or Block volume](/compute/instances/api-cli/snapshot-import-export-feature/#importing-snapshots).
 
 ## Going further