Update changelog/november2025/2025-11-03-cockpit-changed-cockpit-grafana-integrated-with-iam.mdx

nerda-codes · SamyOubouaziz · web-flow · commit aa050fbafeca · 2025-11-04T09:38:48.000+01:00
Co-authored-by: SamyOubouaziz &lt;soubouaziz@scaleway.com&gt;
diff --git a/changelog/november2025/2025-11-03-cockpit-changed-cockpit-grafana-integrated-with-iam.mdx b/changelog/november2025/2025-11-03-cockpit-changed-cockpit-grafana-integrated-with-iam.mdx
@@ -6,5 +6,5 @@ category: monitoring
 product: cockpit
 ---
 
-You can can now access Cockpit Grafana dashboards using your Scaleway credentials in all your projects. Legacy authentication, based on former Grafana users, remain available until 20 January 2026.
+You can can now access Cockpit Grafana dashboards using your Scaleway credentials in all your projects. Legacy authentication, based on former Grafana users, remains available until 20 January 2026.
 
