feat(changelog): add new entry

Author: Changelog bot

changelog/august2025/2025-08-25-elastic-metal-added-elastic-metal-console-improvements.mdx

@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: Elastic Metal console improvements
+status: added
+date: 2025-08-25
+category: bare-metal
+product: elastic-metal
+---
+
+Server filtering by region: A new selector in the top-left corner lets you choose an availability zone (AZ) to display only the servers from that region.
+
+All tab for server creation: When creating a server, a new All tab shows the complete list of available servers, regardless of their range.
+
+Automatic AZ redirection: If the selected AZ is out of stock for a specific offer, the console will now redirect you to another AZ where it is available.
+