fix(nw): doc review

Author: RoRoJ

pages/edge-services/reference-content/cname-record.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ title: CNAME records and DNS for Edge Services
 description: Learn how to set up and manage CNAME records for Scaleway Edge Services pipelines. Follow our detailed guide to configure your custom domain and enhance your cloud accessibility.
 tags: edge-services pipeline cname dns
 dates:
-  validation: 2025-02-04
+  validation: 2025-08-11
 ---
 import image from './assets/scaleway-edge-services-configure-domain.webp'
 

pages/edge-services/reference-content/ssl-tls-certificate.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ title: SSL/TLS Certificates for Edge Services
 description: Discover how to configure SSL/TLS certificates for Scaleway Edge Services pipelines. Follow our comprehensive guide to secure your custom domains and ensure data protection.
 tags: edge-services pipeline ssl-tls certificate ssl tls pem certificate-authority root-certificate pem chain ca
 dates:
-  validation: 2025-02-04
+  validation: 2025-08-11
 ---
 import image from './assets/scaleway-cert-expired.webp'
 
@@ -42,15 +42,15 @@ You will be prompted to choose one of the following options when [customizing yo
 
 - **Select an existing certificate from Secret Manager**: You select a certificate that you have already uploaded in [Scaleway Secret Manager](/secret-manager/quickstart/).
 
-- **Manually import a certificate into Secret Manager**: You can manually create your own certificate and import it. It will be stored in Scaleway Secret Manager (check the [dedicated pricing page](https://www.scaleway.com/en/pricing/?tags=securityandidentity)).
+- **Manually import a certificate into Secret Manager**: You can manually create your own certificate and import it. It will be stored in Scaleway Secret Manager (check the [dedicated pricing page](https://www.scaleway.com/en/pricing/security-and-account/)).
 
 ## Generating a managed Let's Encrypt certificate
 
 This is the hassle-free option if you do not want to create or manage your own SSL/TLS certificate. Scaleway takes care of generating a certificate for your customized domain in the correct format. The certificate is automatically renewed before it expires. This option is available for free: it costs you nothing for Scaleway to generate and manage a Let's Encrypt certificate for your domain.
 
 You must ensure that you have correctly set the [CNAME record](/edge-services/reference-content/cname-record/) for your domain. Without having done this, the Let's Encrypt certificate option in the console will not be available. It is also important to check the CNAME is correctly set up so that the certificate is properly generated and reviewed.
 
-Note that you will not have access to the generated certificate itself in Secret Manager or elsewhere. It is entirely generated and managed "behind the scenes", and is not configurable by the user. If you reset your domain, or delete your Edge Services, Scaleway automatically deletes the generated Let's Encrypt certificate.
+Note that you will not have access to the generated certificate itself in Secret Manager or elsewhere. It is entirely generated and managed "behind the scenes", and is not configurable by the user. If you reset your domain, or delete your Edge Services pipeline, Scaleway automatically deletes the generated Let's Encrypt certificate.
 
 ### Troubleshooting Let's Encrypt certificate errors
 

pages/vpc/troubleshooting/private-dns-dhcp-not-working.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Private DNS and/or DHCP are not working
 description: This page helps you troubleshoot problems when private DNS and/or DHCP are not working
 tags: resource instance private-network vpc private-DNS DNS
 dates:
-  validation: 2025-02-04
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2023-07-13
 ---