fix(S3): update ssh connection to plex server (#4853)

* fix(S3): update ssh connection to plex server

* Update tutorials/configure-plex-s3/index.mdx

Co-authored-by: Rowena Jones <[email protected]>

---------

Co-authored-by: SamyOubouaziz <[email protected]>
Co-authored-by: Rowena Jones <[email protected]>

Author: 3 people

tutorials/configure-plex-s3/index.mdx

@@ -103,7 +103,9 @@ Plex is a client/server media player system comprising two main components:
       ssh [email protected] -L 8888:localhost:32400
       ```
     - On Windows (using PuTTY):
-      - Open PuTTY, enter your server IP, and navigate to **Connection > SSH > Tunnels**.
+      - Open PuTTY, enter your Instance IP, and navigate to **Connection > SSH > Auth > Credentials**.
+      - Make sure the correct private key file is selected.
+      - Navigate to **Connection > SSH > Tunnels**.
       - Set **Source port** to `8888` and **Destination** to `localhost:32400`.
       - Click **Add**, then **Save**, then **Open** to connect.