fix(gen): review product content

Author: ldecarvalho-doc

pages/billing/additional-content/reading-an-invoice.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: This page explains how to read an invoice
 tags: billing invoice payment
 dates:
-  validation: 2024-11-04
+  validation: 2025-05-13
   posted: 2024-02-23
 categories:
   - billing

pages/environmental-footprint/additional-content/environmental-footprint-calculator-estimation.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: This page explains how to understand the environmental footprint estimation of Scaleway products.
 tags: environmental-footprint impact environment datacentre
 dates:
-  validation: 2024-10-30
+  validation: 2025-05-13
   posted: 2024-10-30
 categories:
   - environmental-footprint

pages/environmental-footprint/how-to/track-monthly-footprint.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Learn to interpret and track your monthly environmental footprint report easily.
 tags: environmental-footprint impact environment datacenter
 dates:
-  validation: 2024-10-30
+  validation: 2025-05-13
   posted: 2024-10-30
 categories:
   - environmental-footprint
@@ -24,7 +24,7 @@ categories:
 
 1. Click **Environmental Footprint** in the Organization drop-down menu to go to the **Environmental Footprint Overview** page. The **Environmental Footprint** dashboard appears, displaying the list of your current and past monthly reports.
     <Lightbox src="scaleway-env-foot-dashboard.webp" alt="" />
-2. Click the <Icon name="download" /> next to the month for the report you want to download.
+2. Click <Icon name="download" /> next to the month for the report you want to download.
     The monthly report is downloaded to your local computer in PDF format.
 3. Open the PDF file.
 4. Read through the document, considering the following elements on the page:

pages/transactional-email/api-cli/send-emails-with-api.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Steps to generate API keys for API and SMTP email sending.
 tags: transactional email send multiple-headers send-emails
 dates:
-  validation: 2024-11-04
+  validation: 2025-05-13
   posted: 2024-04-24
 categories:
   - managed-services

pages/transactional-email/concepts.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Learn the fundamental concepts of Scaleway Transactional Email.
 tags: managed-services deliverability dkim dns-propagation mx-record send-api smtp transactional spf
 dates:
-  validation: 2024-11-04
+  validation: 2025-05-13
 categories:
   - managed-services
 ---

pages/transactional-email/reference-content/smtp-configuration.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: This page goes into detail about the different elements in a standard SMTP configuration, and how to fill out each entry to ensure an optimal configuration of Transactional Email services.
 tags: smtp configuration forwarding port
 dates:
-  validation: 2024-11-04
+  validation: 2025-05-13
   posted: 2024-05-02
 categories:
   - managed-services