Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Rowena Jones <[email protected]>

Author: SamyOubouaziz

pages/account/reference-content/use-case-informational-website.mdx

@@ -16,7 +16,7 @@ Your informational website can be based on several different architectures, that
 | Based on Object Storage | Cost-effective and highly available, suitable for static content. | Limited to serving static files, no server-side processing. |
 | Based on Web Hosting    | Easy to set up and manage, suitable for small to medium websites. | Less control over the environment, can be limited in terms of customization. |
 | Based on Instances      | Full control over the server environment, suitable for complex applications. | More complex setup and management, potentially higher costs. |
-| Based on Serverless Containers | Easy to deploy, scalable performance and cost, for static and dynamic websites. | Limited control on underlying hardware. |
+| Based on Serverless Containers | Easy to deploy, scalable performance and cost, for static and dynamic websites. | Limited control over underlying hardware. |
 | Based on Elastic Metal (Aluminium) and Flexible IPs | Dedicated physical resources and high performance, suitable for demanding applications. | Higher costs, requires more technical expertise to manage. |
 
 <Message type="note">

tutorials/hosting-django-webapp-serverless-containers/index.mdx

@@ -20,7 +20,7 @@ ecosystem:
 
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
 
-[Django](https://www.djangoproject.com/) is a robust Python framework designed for rapid development of secure and maintainable web applications. Hosting Django on [Scaleway Serverless Containers](/serverless-containers/) provides automatic scaling, simplified deployment, and reduced infrastructure management. This deployment method allows your application to efficiently handle varying workloads, optimize resource usage, and focus on writing code and delivering features rather than maintaining servers.
+[Django](https://www.djangoproject.com/) is a robust Python framework designed for rapid development of secure and maintainable web applications. Hosting Django on [Scaleway Serverless Containers](/serverless-containers/) provides automatic scaling, simplified deployment, and reduced infrastructure management. This deployment method allows your application to efficiently handle varying workloads, while you can optimize resource usage, and focus on writing code and delivering features rather than maintaining servers.
 
 <Requirements />
 

tutorials/hosting-nextjs-webapp-serverless-containers/index.mdx

@@ -20,7 +20,7 @@ ecosystem:
 
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
 
-[Next.js](https://nextjs.org/) is a powerful React framework for building fast, scalable web applications with server-side rendering and static site generation. Hosting Next.js on [Scaleway Serverless Containers](/serverless-containers/) provides automatic scaling, simplified deployment, and minimal infrastructure management. This approach lets your application efficiently handle dynamic traffic, optimize resource usage, and focus on writing code and developing features rather than maintaining servers.
+[Next.js](https://nextjs.org/) is a powerful React framework for building fast, scalable web applications with server-side rendering and static site generation. Hosting Next.js on [Scaleway Serverless Containers](/serverless-containers/) provides automatic scaling, simplified deployment, and minimal infrastructure management. This approach lets your application efficiently handle dynamic traffic, optimize resource usage, while you can focus on writing code and developing features rather than maintaining servers.
 
 <Requirements />