fix(gen): reviews 11/08 (#5397)

ldecarvalho-doc · web-flow · commit cb66db1bb009 · 2025-08-12T09:44:59.000+02:00
diff --git a/pages/account/how-to/create-an-account.mdx b/pages/account/how-to/create-an-account.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to create an account
 description: Create a new Scaleway account quickly and securely.
 tags: create account console create-account
 dates:
-  validation: 2025-01-20
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2021-06-22
 ---
 import CreateAccount from '@macros/console/create-account.mdx'
diff --git a/pages/billing/additional-content/understanding-savings-plans.mdx b/pages/billing/additional-content/understanding-savings-plans.mdx
@@ -49,12 +49,12 @@ You will be charged:
 | --- | --- |
 | Savings plan committed amount | €900 |
 | Savings plan 10% discount | -€90 |
-| Additional consumption   | €1.03 |
-|  **Total untaxed bill**  | **€811.03** |
+| Additional consumption   | €1.30 |
+|  **Total untaxed bill**  | **€811.30** |
 
 To sum up:
 
-Since the savings plan has a committed amount of **€900**, you would be charged the discounted monthly fee for the committed amount (**€810**) added to the excess amount used above the committed amount, charged at the standard price (**€1.03**) equating to your total untaxed bill in March (**€811.03**).
+Since the savings plan has a committed amount of **€900**, you would be charged the discounted monthly fee for the committed amount (**€810**) added to the excess amount used above the committed amount, charged at the standard price (**€1.30**) equating to your total untaxed bill in March (**€811.30**).
 
 ### Eligibility and quotas
 
diff --git a/pages/cockpit/troubleshooting/resetting-grafana-password-via-the-api.mdx b/pages/cockpit/troubleshooting/resetting-grafana-password-via-the-api.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Resetting a Grafana password
 description: Reset your Grafana user password using the Scaleway console.
 tags: grafana password credentials resetting
 dates:
-  validation: 2025-02-03
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2023-04-03
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/key-manager/api-cli/configuring-tink.mdx b/pages/key-manager/api-cli/configuring-tink.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Setting up and configuring Tink
 description: Follow this guide to learn how to configure your environment and dependencies before using Tink in your projects.
 tags: key-management dek data-encryption-key cli sdk api encryption
 dates:
-  validation: 2025-02-03
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-03
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/key-manager/api-cli/create-dek-api-cli.mdx b/pages/key-manager/api-cli/create-dek-api-cli.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Creating a data encryption key using the Scaleway API and the Scaleway CL
 description: Learn how to generate a data encryption key (DEK) using the Scaleway CLI or API, leveraging Key Manager with AES encryption for secure data handling.
 tags: key-management dek data-encryption-key cli sdk api encryption
 dates:
-  validation: 2025-02-06
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-06
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/key-manager/api-cli/encrypt-decrypt-data-with-km-dek.mdx b/pages/key-manager/api-cli/encrypt-decrypt-data-with-km-dek.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Encrypting and decrypting data with a Key Manager data encryption key
 description: Learn how to use Tink with Scaleway's Key Manager to securely encrypt and manage keys, including KEKs and DEKs, in Go applications.
 tags: key-manager encryption decryption kms dek data-encryption-key go
 dates:
-  validation: 2025-02-06
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-06
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/key-manager/api-cli/manage-keys-with-tink.mdx b/pages/key-manager/api-cli/manage-keys-with-tink.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Managing your Key Manager keys using Tink
 description: Learn how to use Tink with Scaleway's Key Manager to securely encrypt and manage keys, including KEKs and DEKs, in Go applications.
 tags: key-manager encryption kms key-management-service cryptographic
 dates:
-  validation: 2025-02-06
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-06
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/key-manager/api-cli/rotate-keys-api-cli.mdx b/pages/key-manager/api-cli/rotate-keys-api-cli.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Rotate keys using the Scaleway CLI and API
 description: Learn why key rotation enhances security and how to configure automated or manual key rotation in Scaleway's Key Manager.
 tags: key sensitive-data rotation versioning
 dates:
-  validation: 2025-02-06
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-06
 ---
 
diff --git a/pages/key-manager/how-to/create-km-key.mdx b/pages/key-manager/how-to/create-km-key.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Create a Key Manager key
 description: Discover how to create a key from the Scaleway console to decrypt your data using Scaleway's Key Manager.
 tags: key-manager encryption data key
 dates:
-  validation: 2025-02-06
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-06
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/key-manager/how-to/create-manage-dek.mdx b/pages/key-manager/how-to/create-manage-dek.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Create and manage a Key Manager data encryption key
 description: Discover how to create a data encryption key from the Scaleway console to encrypt and decrypt your payloads using Scaleway's Key Manager.
 tags: key-manager data-encryption-key data key payload encryption
 dates:
-  validation: 2025-02-06
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-06
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/key-manager/how-to/disable-km-keys.mdx b/pages/key-manager/how-to/disable-km-keys.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Disable a Key Manager key
 description: Discover how to disable a Key Manager key from the Scaleway console.
 tags: key-manager disable key
 dates:
-  validation: 2025-02-06
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-06
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/key-manager/how-to/retrieve-km-key-id.mdx b/pages/key-manager/how-to/retrieve-km-key-id.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Retrieve the ID of a Key Manager key
 description: Discover how to retrieve the ID of a Key Manager key from the Scaleway console to encrypt your data.
 tags: key-manager key-id
 dates:
-  validation: 2025-02-06
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-06
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/key-manager/how-to/rotate-kem-keys.mdx b/pages/key-manager/how-to/rotate-kem-keys.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Rotate keys using the Scaleway console
 description: Discover how to rotate a key from the Scaleway console to decrypt your data using Scaleway's Key Manager.
 tags: key-manager rotation key-version
 dates:
-  validation: 2025-02-06
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-06
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/key-manager/quickstart.mdx b/pages/key-manager/quickstart.mdx
@@ -2,7 +2,7 @@
 title: Key Manager - Quickstart
 description: Learn how to quickly set up and manage keys with Scaleway's Key Manager. Follow our step-by-step guide to create and manage keys.
 dates:
-  validation: 2025-02-06
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-06
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/key-manager/reference-content/differences-key-and-secret-manager.mdx b/pages/key-manager/reference-content/differences-key-and-secret-manager.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Differences between Key Manager and Secret Manager
 description: Discover the differences between Secret Manager and Key Manager, and learn which security tool best fits your data protection needs.
 tags: key-manager secret-manager security
 dates:
-  validation: 2025-02-06
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-06
 ---
 
diff --git a/pages/key-manager/reference-content/security-recommendations.mdx b/pages/key-manager/reference-content/security-recommendations.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Understanding security measures when using Key Manager
 description: Learn best practices for secure key storage, DEK usage, and cost-efficient encryption with Scaleway Key Manager to protect your data effectively.
 tags: key-manager security-measures security encryption decryption
 dates:
-  validation: 2025-02-06
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-06
 ---
 
diff --git a/pages/key-manager/reference-content/understanding-key-manager.mdx b/pages/key-manager/reference-content/understanding-key-manager.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Understanding Scaleway Key Manager
 description: Learn how Scaleway Key Manager secures your data with encryption hierarchies, key lifecycle management, and support for advanced cryptographic operations.
 tags: key-manager encryption data key
 dates:
-  validation: 2025-02-06
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-06
 ---
 import KeyManagerEncryption from '@macros/key-manager/encryption.mdx'
diff --git a/pages/object-storage/api-cli/object-operations.mdx b/pages/object-storage/api-cli/object-operations.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Understanding Object Storage object operations
 description: Perform various operations on objects within Scaleway Object Storage.
 tags: object storage object-storage operation
 dates:
-  validation: 2025-01-15
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2018-09-13
 ---
 
diff --git a/pages/object-storage/how-to/download-files-from-a-bucket.mdx b/pages/object-storage/how-to/download-files-from-a-bucket.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to download files from a bucket
 description: Download files stored in Scaleway Object Storage buckets.
 tags: download bucket object-storage object storage
 dates:
-  validation: 2025-01-15
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2021-05-27
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/object-storage/how-to/use-obj-stor-with-private-networks.mdx b/pages/object-storage/how-to/use-obj-stor-with-private-networks.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to use Object Storage with Private Networks
 description: Configure and use Object Storage with Private Networks.
 tags: object storage private-networks private network
 dates:
-  validation: 2025-01-15
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2021-05-27
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
@@ -21,7 +21,7 @@ This documentation shows how to create an Instance without a public IP address,
 
 ## How to create an Instance without a public IP
 
-Follow the instructions for [creating an Instance](/instances/how-to/create-an-instance/). 
+Follow the instructions for [creating an Instance](/instances/how-to/create-an-instance/).
 
 You must create an Instance without a flexible IP using the following specifications for our Instance:
   - **Availability Zone**: `nl-ams-1` (or another AZ of your choice).
@@ -58,7 +58,7 @@ You must create an Instance without a flexible IP using the following specificat
     <Message type="note">
     As your Instance has no public IP address, you must connect to it using another Instance in your Private Network or assign a temporary flexible IP to it.
     </Message>
-    
+
 2. Configure the following route to the Object Storage platform:
     ```sh
     # set this to keep the network on the instance
diff --git a/pages/object-storage/troubleshooting/api-key-does-not-work.mdx b/pages/object-storage/troubleshooting/api-key-does-not-work.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: My API key does not work with Object Storage
 description: Fix issues with non-functional API keys in Object Storage.
 tags: api key bucket object storage aws cli
 dates:
-  validation: 2025-01-30
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2023-12-15
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
@@ -40,7 +40,7 @@ If you try to perform Object Storage operations in a Project that is **NOT** the
     - by [overriding it while making an API call](/iam/api-cli/using-api-key-object-storage/#overriding-the-preferred-project-when-making-a-call)
 4. Make sure that there is no [bucket policy](/object-storage/concepts/#bucket-policy) preventing the action. If there is one, [update the bucket policy](/object-storage/how-to/create-bucket-policy/) to allow the desired actions to the bearer of the API key.
 
-You should now be able to list your buckets using a supported Amazon Amazon S3-compatible third-party tool.
+You should now be able to list your buckets using a supported Amazon S3-compatible third-party tool.
 
 ## Going further
 
diff --git a/pages/serverless-containers/how-to/test-a-container.mdx b/pages/serverless-containers/how-to/test-a-container.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to test a container
 description: Instructions for testing your Serverless Containers on Scaleway.
 tags: container serverless test-container
 dates:
-  validation: 2025-01-14
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-01-15
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
diff --git a/pages/serverless-functions/how-to/create-a-function.mdx b/pages/serverless-functions/how-to/create-a-function.mdx
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 title: How to create a function using the Scaleway console
 description: Create your first serverless function on Scaleway with this comprehensive guide.
-tags: functions 
+tags: functions
 dates:
-  validation: 2025-01-29
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2021-05-26
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
@@ -32,7 +32,7 @@ This page shows you how to deploy a [function](/serverless-functions/concepts/#s
 2. Select a function code option:
 
     - **Inline code editor** to enter your own function code.
-    
+
     - **Deploy "Hello world"** to deploy a basic function that will return "Hello world" when invoked. This option allows you to quickly test a deployment.
 
     - **Upload a ZIP** to import a [packaged function](/serverless-functions/how-to/package-function-dependencies-in-zip/).
diff --git a/pages/serverless-functions/how-to/package-function-dependencies-in-zip.mdx b/pages/serverless-functions/how-to/package-function-dependencies-in-zip.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: How to package your function to a zip file and upload it
 description: Package function dependencies in a ZIP file for Scaleway Serverless Functions.
 tags: functions zip-file handler package
 dates:
-  validation: 2025-02-04
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2021-05-26
 ---
 import Requirements from '@macros/iam/requirements.mdx'
@@ -30,7 +30,7 @@ To match the Scaleway build pipelines requirements, functions zip files must con
 Avoid compressing your function using the file explorer or finder, as this method can create an additional folder in the file structure of your function, which can lead to build errors. Refer to the [troubleshooting](#troubleshooting) section for more information.
 </Message>
 
-### How to create a zip file 
+### How to create a zip file
 
 Use the `zip` command to create an archive of your function and its dependencies:
 
@@ -81,11 +81,11 @@ The example above will create a `.zip` archive that contains the myFunction fold
             zip -r $FUNCTION_ARCHIVE package.json handler.js node_modules
             ```
         </Message>
-    
+
     3. Run `ls -lh` to get the size of your archive in bytes:
         ```sh
         ls -lh
-        -rw-r--r--  1 user  group 675 Apr 18 15:42 
+        -rw-r--r--  1 user  group 675 Apr 18 15:42
         ```
 
     4. Export the archive size in bytes as an environment variable:
@@ -116,7 +116,7 @@ The example above will create a `.zip` archive that contains the myFunction fold
         ```
 
         <Message type="important">
-          Make sure the URL is contained in double quotes (`"`), and that it does not contain raw Javascript character codes (such as `\u0026` instead of `&`). 
+          Make sure the URL is contained in double quotes (`"`), and that it does not contain raw Javascript character codes (such as `\u0026` instead of `&`).
         </Message>
 
     7. Run the following code to upload your code to the presigned URL:
@@ -159,7 +159,7 @@ The example above will create a `.zip` archive that contains the myFunction fold
     ```
     .
     └── handlers
-        └── hello.js → export {sayHello}; function sayHello(...) {} 
+        └── hello.js → export {sayHello}; function sayHello(...) {}
     ```
 
     1. Package your function. On Unix systems, you can use the `zip` utility:
@@ -220,7 +220,7 @@ The example above will create a `.zip` archive that contains the myFunction fold
   <TabsTab label="Rust">
     The Handler name is a path to the handler file, suffixed with the function name to use as a handler. In the following example, we use the handler file `handler.rs` inside the `src` folder.
 
-    ``` 
+    ```
     .
     ├── Cargo.lock
     ├── Cargo.toml
diff --git a/pages/webhosting/troubleshooting/cant-connect-ftp.mdx b/pages/webhosting/troubleshooting/cant-connect-ftp.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Troubleshooting FTP access issues
 description: This page suggests solutions if you cannot access your FTP account.
 tags: web-hosting troubleshooting
 dates:
-  validation: 2025-02-05
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-05
 ---
 
diff --git a/pages/webhosting/troubleshooting/troubleshooting-dns-issues.mdx b/pages/webhosting/troubleshooting/troubleshooting-dns-issues.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Troubleshooting DNS issues
 description: Solutions for common DNS-related issues in Scaleway Web Hosting.
 tags: web-hosting troubleshooting DNS
 dates:
-  validation: 2025-02-05
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-05
 ---
 
diff --git a/pages/webhosting/troubleshooting/troubleshooting-email.mdx b/pages/webhosting/troubleshooting/troubleshooting-email.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Troubleshooting email delivery issues
 description: This page suggests solutions for common email delivery problems.
 tags: web-hosting troubleshooting
 dates:
-  validation: 2025-02-05
+  validation: 2025-08-11
   posted: 2025-02-05
 ---
 
