Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Jessica <[email protected]>

Author: bene2k1

containers/kubernetes/how-to/manage-kubeconfig-with-iam.mdx

@@ -28,9 +28,9 @@ Scaleway's Identity and Access Management (IAM) is now being used to generate Ku
    - Applications within the cluster are authenticated using specific tokens.
    - This authentication method is particularly useful when a pod needs to interact with the Kubernetes API, as it can authenticate using its associated [Service Account](https://kubernetes.io/docs/concepts/security/service-accounts/).
 
-[Identity and Access Management (IAM)](https://www.scaleway.com/en/docs/identity-and-access-management/iam/concepts/#iam) provides control over resource access. IAM policies enable the configuration of permissions for Kubernetes Kapsule clusters at the Project level.
+[Identity and Access Management (IAM)](/identity-and-access-management/iam/concepts/#iam) provides control over resource access. IAM policies enable the configuration of permissions for Kubernetes Kapsule clusters at the Project level.
 
-An [IAM policy](https://www.scaleway.com/en/docs/identity-and-access-management/iam/concepts/#policy) defines the permissions for users, groups, and applications within an Organization. It consists of a [principal](https://www.scaleway.com/en/docs/identity-and-access-management/iam/concepts/#principal) (the user, group, or application to which it applies) and IAM rules that specify permission sets and their scope.
+An [IAM policy](/identity-and-access-management/iam/concepts/#policy) defines the permissions for users, groups, and applications within an Organization. It consists of a [principal](/identity-and-access-management/iam/concepts/#principal) (the user, group, or application to which it applies) and IAM rules that specify permission sets and their scope.
 
 The [combination of IAM and Kubernetes RBAC (Role-based Acccess Control)](/containers/kubernetes/reference-content/set-iam-permissions-and-implement-rbac/) allows you to define fine-grained access levels for cluster users.
 
@@ -42,8 +42,8 @@ The [combination of IAM and Kubernetes RBAC (Role-based Acccess Control)](/conta
 <Macro id="iam-requirements" />
 
 <Message type="requirement">
-  - You have an account and are logged into the [Scaleway console](https://console.scaleway.com)
-  - You have [created](/containers/kubernetes/how-to/create-cluster) a Kubernetes Kapsule cluster
+  - A Scaleway account logged into the [console](https://console.scaleway.com)
+  - [Created](/containers/kubernetes/how-to/create-cluster) a Kubernetes Kapsule cluster
 </Message>
 
 ## Setting up access