Apply suggestions from code review

Co-authored-by: nerda-codes <[email protected]>
Co-authored-by: Jessica <[email protected]>

Author: 3 people

bare-metal/apple-silicon/concepts.mdx

@@ -24,7 +24,7 @@ Apple silicon as-a-Service is tailored for developing, building, testing, and si
 
 The Mac mini is a physical hardware designed by Apple, powered by the [Apple silicon](#apple-silicon) chip. It is the basis for Scaleway's [Apple silicon as-a-service](#apple-silicon-as-a-service) offer.
 
-## Private Network
+## Private Networks
 
 Private Networks allow your Mac mini to communicate in an isolated and secure network with other Scaleway resources, away from the public internet. This is an optional-billed feature for Mac mini. Find out [how to attach your Mac mini to a Private Network](/bare-metal/apple-silicon/how-to/use-private-networks/).
 

bare-metal/apple-silicon/how-to/use-private-networks.mdx

@@ -27,7 +27,7 @@ For full information about Scaleway Private Networks and VPC, see our [dedicated
 
 ## How to enable the Private Networks feature
 
-Before you can attach your Mac mini to a Private Network, you must enable the feature. This can be done during [Mac mini creation](/bare-metal/apple-silicon/how-to/create-mac-mini/) or afterwards. These instructions show how to enable the feature after creation of the Mac mini.
+Before you can attach your Mac mini to a Private Network, you must enable the feature. This can be done during [Mac mini creation](/bare-metal/apple-silicon/how-to/create-mac-mini/) or afterwards. These instructions show how to enable the feature after the creation of the Mac mini.
 
 1. Click **Apple silicon** in the **Bare Metal** section of the side menu. The Apple silicon splash page displays.
 2. Click the Mac mini you want to enable Private Networks on. The Mac mini's **Overview** page displays.
@@ -53,9 +53,9 @@ Private Networks are disabled, and you are returned to your Mac mini's **Overvie
 
 1. Click **Apple silicon** in the **Bare Metal** section of the side menu. The Apple silicon splash page displays.
 2. Click the Mac mini you want to attach to a Private Network. The Mac mini's **Overview** page displays.
-3. Click the **Private Networks**tab.
+3. Click the **Private Networks** tab.
 4. Click **+ Attach to a Private Network**. A pop-up displays.
-5. Select the Private Network you want to attach the Mac mini to.  It will be automatically assigned private IPv4 and IPv6 addresses on this network. The ability to use specific reserved IP addresses for the attachment is planned for the future.
+5. Select the Private Network you want to attach the Mac mini to. It will be automatically assigned private IPv4 and IPv6 addresses on this network. The ability to use specific reserved IP addresses for the attachment is planned for the future.
 6. Click **Attach to Private Network**.
 
 The Mac mini is attached to the Private Network, and you are returned to the **Private Networks** tab. The IPv4 and the IPv6 addresses for the Mac mini on the Private Network are displayed, along with the ID of the VLAN interface that was created.
@@ -64,9 +64,9 @@ The Mac mini is attached to the Private Network, and you are returned to the **P
 
 1. Click **Apple silicon** in the **Bare Metal** section of the side menu. The Apple silicon splash page displays.
 2. Click the Mac mini you want to detach from a Private Network. The Mac mini's **Overview** page displays.
-3. Click the **Private Networks**tab.
+3. Click the **Private Networks** tab.
 4. Click the unlink icon <Icon name="unlink" /> next to the Private Network you want to detach from the Mac mini.
-    A pop-up displays, asking you to confirmt hat you want to detach the resource.
+    A pop-up displays, asking you to confirm that you want to detach the resource.
 5. Click **Detach resource**.
 
 The Mac mini is detached from the Private Network, and you are returned to the **Private Networks** tab. You can reattach it at any time.