howto(ddx-console) move file to dedibox/dedicated-servers/how-to and modify suggestion from RoRoJ

Author: Jonathan-alter

dedibox-console/account/how-to/terminate-dedibox-server.mdx renamed to dedibox/dedicated-servers/how-to/terminate-dedibox-server.mdx

@@ -1,12 +1,13 @@
 ---
 meta:
   title: How to terminate a Dedibox server under Online console
-  description: Learn how to terminate a Dedibox server under online console.
+  description: Learn how to terminate a Dedibox server in the Online console.
 content:
   h2: How to terminate a Dedibox server
-  paragraph: This guide explains how to terminate a Online Dedibox server.
-tags: dedibox terminate server online console
+  paragraph: This guide explains how to terminate a Online Dedibox server in the Online console.
+tags: dedibox terminate server online console delete cancel
 dates:
+  posted: 2024-12-12
   validation: 2024-12-12
 categories:
   - dedibox-console
@@ -17,15 +18,15 @@ categories:
 - An active Dedibox server
 
 ## How to terminate your Dedibox server
-1. Click your username, next to _logged in as_, in the top right corner of the console. From the drop-down menu, select **Services**. The service page displays.
-2. Click the **detail** of the **Dedibox server** you want to terminate. The **Server information** page will display.
-3. Click **Terminate**. A pop-up will display.
-4. Click **Confirm Termination**. The Server and all options associated will display
-5. Type comment in the **Reason for termination** field and choose a summary into the summary
+1. Click your username, next to _logged in as_, in the top right corner of the [Online console](https://console.online.net/). From the drop-down menu, select **Services**. The service page displays.
+2. Click the **Detail** next to the Dedibox server you want to terminate. The **Server information** page displays.
+3. Click **Terminate**. A pop-up displays.
+4. Click **Confirm Termination**. The Server and all associated options display
+5. Type a comment in the **Reason for termination** field, and enter a summary. 
 6. Click **TERMINATE THIS SERVICE AND OPTION ASSOCIATED** to confirm the termination
 
 <Message type="important">
-There are specific conditions for terminating a Dedibox server on the timing of your request.
+Your Dedibox server will be terminated in accordance with the timing of your termination request:
 To terminate a server at the end of the current month, you must submit your termination request between the 1st and 20th of that month.
 If you submit your termination request after the 20th, the termination will be effective at the end of the following month.
 </Message>