fix deadlinks

Author: thomas-tacquet

pages/serverless-containers/how-to/secure-a-container.mdx

@@ -97,7 +97,7 @@ Refer to the [How to manage authentication for private containers](/serverless-c
 
 ## Advanced access control with IAM conditions
 
-When a container is set to **Private**, you can use Scaleway IAM policy conditions to define granular access rules using Common Expression Language (CEL): [policy conditions documentation](iam/reference-content/understanding-policy-conditions/).
+When a container is set to **Private**, you can use Scaleway IAM policy conditions to define granular access rules using Common Expression Language (CEL): [policy conditions documentation](/iam/reference-content/understanding-policy-conditions/).
 These conditions use **Common Expression Language (CEL)** to evaluate requests based on attributes like IP address, time, or user-agent.
 
 <Message type="note">

pages/serverless-functions/how-to/secure-a-function.mdx

@@ -103,7 +103,7 @@ You can generate access credentials to inject in other applications (containers,
 
 ## Advanced access control with IAM conditions
 
-When a function is set to **Private**, you can use Scaleway IAM policy conditions to define granular access rules using Common Expression Language (CEL): [policy conditions documentation](iam/reference-content/understanding-policy-conditions/).
+When a function is set to **Private**, you can use Scaleway IAM policy conditions to define granular access rules using Common Expression Language (CEL): [policy conditions documentation](/iam/reference-content/understanding-policy-conditions/).
 These conditions use **Common Expression Language (CEL)** to evaluate requests based on attributes like IP address, time, or user-agent.
 
 <Message type="note">