feat(storage): update

Author: SamyOubouaziz

pages/object-storage/how-to/host-healthcare-data.mdx

@@ -28,7 +28,7 @@ This documentation provides the following elements:
 
 ## How to create a compliant bucket
 
-Even though you can use an existing bucket to host healthcare data, we strongly recommend you create a dedicated bucket for this purpose. This is to make sure that no lifecycle rule exists, and that every object uploaded to this bucket is properly encrypted.
+To host healthcare data in compliance with HDS requirements, you must create a new bucket. This is to make sure that no lifecycle rule exists, and that every object uploaded to this bucket is properly encrypted.
 
 1. Click **Object Storage** on the left side menu of the console. The Object Storage dashboard displays.
 
@@ -48,13 +48,15 @@ Even though you can use an existing bucket to host healthcare data, we strongly
 
 9. Click **Create bucket** to confirm.
 
-10. If you use a [customer-side encryption mechanism](#customer-side-encryption), enable bucket encryption using the [PutBucketEncryption]() action.
+10. If you use an encryption mechanism other than [SSE-C](#encryption-with-sse-c), enable bucket encryption using the [PutBucketEncryption]() action.
 
 Your bucket is now ready to store healthcare data. Before uploading objects, refer to the sections below for information on how to encrypt and delete your objects in compliance with regulations.
 
 ## Prohibited actions on a compliant Bucket
 
-to host healthcare data, you must comply with the following requirements:
+To host healthcare data, you must comply with the following requirements:
+
+- You must not use an existing bucket.
 
 - You must not use the [Glacier](/object-storage/concepts/#storage-classes) storage class. Refer to the [Shared responsibility model](/object-storage/reference-content/storage-shared-responsibility-model/) for more information on this requirement.
 
@@ -112,15 +114,15 @@ Make sure that your bucket follows the requirements below:
 
 1. Make sure you [created your bucket](#how-to-create-a-compliant-bucket) in the **France - Paris** (`fr-par`) region.
 
-2. Make sure that there is no active lifecycle rules for your bucket.
+2. Use [bucket policies](#enforcing-compliance-using-bucket-policies) to restrict permissions and prevent unwanted operations.
 
-3. Make sure that your objects within this bucket are not stored using the **Glacier** storage class.
+3. Make sure that there is no active lifecycle rules for your bucket.
 
-4. Use a valid [encryption method](#how-to-encrypt-objects).
+4. Make sure that your objects within this bucket are not stored using the **Glacier** storage class.
 
-5. Use a valid [deletion method](#how-to-delete-objects).
+5. Use a valid [encryption method](#how-to-encrypt-objects).
 
-6. Use [bucket policies](#enforcing-compliance-using-bucket-policies) to restrict permissions and prevent unwanted operations.
+6.  Configure your bucket for [compliant HDS deletion](#how-to-delete-objects).
 
 7. Follow the provided security best practices at all times.