diff --git a/menu/navigation.json b/menu/navigation.json
index 130a9af96f..e52dc4edcf 100644
--- a/menu/navigation.json
+++ b/menu/navigation.json
@@ -563,6 +563,14 @@
                   {
                     "label": "Encrypting and decrypting data streams with Streaming AEAD, Tink and Key Manager",
                     "slug": "encrypt-decrypt-keys-with-streaming-aead-tink"
+                  },
+                  {
+                    "label": "Encrypting and decrypting data with an asymmetric key",
+                    "slug": "encrypt-decrypt-asymmetric-key-with-go-sdk"
+                  },
+                  {
+                    "label": "Managing signatures using the Scaleway Go SDK and Key Manager",
+                    "slug": "sign-verify-key-with-go-sdk"
                   }
                 ],
                 "label": "API/CLI",
@@ -857,58 +865,6 @@
                     "slug": "adding-ai-to-vscode-using-continue"
                   },
                   {
-                    "label": "Encrypting and decrypting data streams with Streaming AEAD, Tink and Key Manager",
-                    "slug": "encrypt-decrypt-keys-with-streaming-aead-tink"
-                  },
-                  {
-                    "label": "Encrypting and decrypting data with an asymmetric key",
-                    "slug": "encrypt-decrypt-asymmetric-key-with-go-sdk"
-                  },
-                  {
-                    "label": "Managing signatures using the Scaleway Go SDK and Key Manager",
-                    "slug": "sign-verify-key-with-go-sdk"
-                  }
-                ],
-                "label": "API/CLI",
-                "slug": "api-cli"
-              }
-            ],
-            "label": "Key Manager",
-            "slug": "key-manager"
-          }
-        ],
-        "label": "Security & Identity",
-        "category": "identity-and-access-management"
-      },
-      {
-        "icon": "envFootprint",
-        "items": [
-          {
-            "items": [
-              {
-                "label": "Overview",
-                "slug": "../environmental-footprint"
-              },
-              {
-                "label": "Concepts",
-                "slug": "concepts"
-              },
-              {
-                "label": "FAQ",
-                "slug": "faq"
-              },
-              {
-                "items": [
-                  {
-                    "label": "Track your monthly environmental footprint report",
-                    "slug": "track-monthly-footprint"
-                  }
-                ],
-                "label": "How to",
-                "slug": "how-to"
-              },
-              {
-                "items": [
                     "label": "Adding AI to IntelliJ IDEA using Continue",
                     "slug": "adding-ai-to-intellij-using-continue"
                   },