diff --git a/internal/services/cockpit/cockpit_test.go b/internal/services/cockpit/cockpit_test.go
index eca369b428..3666b3282c 100644
--- a/internal/services/cockpit/cockpit_test.go
+++ b/internal/services/cockpit/cockpit_test.go
@@ -146,7 +146,7 @@ func checkGrafanaURL(resourceName, projectResource string) resource.TestCheckFun
 		}
 
 		projectID := rs.Primary.ID
-		expectedURL := fmt.Sprintf("https://%s.dashboards.obs.fr-par.scw.cloud", projectID)
+		expectedURL := fmt.Sprintf("https://%s.dashboard.obs.fr-par.scw.cloud", projectID)
 
 		return resource.TestCheckResourceAttr(resourceName, "endpoints.0.grafana_url", expectedURL)(s)
 	}
diff --git a/internal/services/cockpit/types.go b/internal/services/cockpit/types.go
index 153f26c9f5..f20ae4554f 100644
--- a/internal/services/cockpit/types.go
+++ b/internal/services/cockpit/types.go
@@ -20,7 +20,7 @@ var scopeMapping = map[string]cockpit.TokenScope{
 }
 
 func createGrafanaURL(projectID string, region scw.Region) string {
-	return fmt.Sprintf("https://%s.dashboards.obs.%s.scw.cloud", projectID, region)
+	return fmt.Sprintf("https://%s.dashboard.obs.%s.scw.cloud", projectID, region)
 }
 
 func flattenCockpitEndpoints(dataSources []*cockpit.DataSource, grafanaURL string, alertManagerURL string) []map[string]any {