chore: ONCEHUB-98722 bump version to 5.1.2-beta.1 and update dependencies

- Updated package.json and src/package.json to version 5.1.2-beta.1
- Updated @angular-devkit/build-angular to version 19.2.15
- Updated package-lock.json to reflect the new version

Author: so-kaushal