DOC: recommend adding team sync cron job

[bsipocz]

Therefore changes done outside the configurations on the web interface can be caught and either notified about or outright eradicated.

Maybe also add an example how to open an issue automatically in such a job.