docs: Add use citation from single resonant top paper (#2375)

* Add use citation from 'New Physics in Single Resonant Top Quarks'.
   - c.f. https://inspirehep.net/literature/2716269

Author: matthewfeickert

docs/bib/use_citations.bib

@@ -1,3 +1,15 @@
+% 2023-10-31
+@article{Tong:2023lms,
+    author = "Tong, Shelley and Corcoran, James and Fieg, Max and Fenton, Michael and Whiteson, Daniel",
+    title = "{New Physics in Single Resonant Top Quarks}",
+    eprint = "2311.00121",
+    archivePrefix = "arXiv",
+    primaryClass = "hep-ph",
+    month = "10",
+    year = "2023",
+    journal = ""
+}
+
 % 2023-10-13
 @article{Gavranovic:2023oam,
     author = "Gavranovi\v{c}, Jan and Ker\v{s}evan, Borut Paul",