bump essreduce version in pyproject

Author: nvaytet

pyproject.toml

@@ -32,7 +32,7 @@ requires-python = ">=3.10"
 # Make sure to list one dependency per line.
 dependencies = [
   "dask",
-  "essreduce>=25.05.3",
+  "essreduce>=25.07.0",
   "graphviz",
   "numpy",
   "plopp>=25.03.0",