CI: specify environment for tests-ci

Author: lucascolley

.github/workflows/linux.yml

@@ -32,4 +32,4 @@ jobs:
           cache: true
           environments: ${{ matrix.environment }}
       - name: Run tests
-        run: pixi run tests-ci
+        run: pixi run --environment=tests-ci tests-ci