feat(deps): update dependency scratch-storage to v2.3.1

Author: renovate[bot]

package-lock.json

@@ -90,7 +90,7 @@
     "scratch-paint": "2.1.21",
     "scratch-render": "0.1.0-prerelease.20230913153807",
     "scratch-render-fonts": "1.0.0-prerelease.20221102164332",
-    "scratch-storage": "2.2.1",
+    "scratch-storage": "2.3.1",
     "scratch-svg-renderer": "0.2.0-prerelease.20230710144521",
     "scratch-vm": "2.0.13",
     "startaudiocontext": "1.2.1",