labelled inscr with no material

Author: petrifiedvoices

.gitignore

@@ -1,2 +1,3 @@
 .*
-!/.gitignore
+!/.gitignore
+.Rproj.user

EDCS_ETL.Rproj

@@ -0,0 +1,13 @@
+Version: 1.0
+
+RestoreWorkspace: Default
+SaveWorkspace: Default
+AlwaysSaveHistory: Default
+
+EnableCodeIndexing: Yes
+UseSpacesForTab: Yes
+NumSpacesForTab: 2
+Encoding: UTF-8
+
+RnwWeave: Sweave
+LaTeX: pdfLaTeX

output/EDCS_random100_inscrtype_material.csv

@@ -0,0 +1,101 @@
+EDCS-ID,Material,inscription,clean_text_interpretive_word,clean_text_conservative
+EDCS-62700720,opus figlinae,Xan(h)i,Xanhi,Xani
+EDCS-49602110,opus figlinae,Legioni VI,Legioni VI,Legioni VI
+EDCS-07000652,NA,T(ito) Cantio / Nasonis / f(ilio) mil(iti) Ot(h)o/niano,Tito Cantio Nasonis filio militi Othoniano,T Cantio Nasonis f mil Otoniano
+EDCS-32201591,opus figlinae,Murri,Murri,Murri
+EDCS-53200331,NA,D(is) [M(anibus) s(acrum)] / Felix [3] / vixit ann[is 3] / mensib(us) VIIII / dieus XXV,Dis Manibus sacrum Felix vixit annis mensibus VIIII dieus XXV,D Felix vixit ann mensib VIIII dieus XXV
+EDCS-11100515,NA,An]tonius / [Pr]oculus c/[o]niugi / [p]iissimae / fecit,Antonius Proculus coniugi piissimae fecit,Antonius oculus cniugi iissimae fecit
+EDCS-71700037,opus figlinae,C(o)h(ors) III,Cohors III,Ch III
+EDCS-41900961,opus figlinae,Scorobres,Scorobres,Scorobres
+EDCS-12001238,NA,D(is) M(anibus) / Corneliae [3] / coniugis k[arissimae] / cum qu[a vixit] / annis XX / L(ucius) Cornelius / patronus [libertae] / b(ene) m(erenti),Dis Manibus Corneliae coniugis karissimae cum qua vixit annis XX Lucius Cornelius patronus libertae bene merenti,D M Corneliae coniugis k cum qu annis XX L Cornelius patronus b m
+EDCS-54700326,opus figlinae,Ciamil(us),Ciamilus,Ciamil
+EDCS-69400261,opus figlinae,Leg(io) XI C(laudia) P(ia) F(idelis),Legio XI Claudia Pia Fidelis,Leg XI C P F
+EDCS-35700956,NA,[3] Asel[l 3],Asell,Asel
+EDCS-37601412,opus figlinae,Popusi(us) fe(cit),Popusius fecit,Popusi fe
+EDCS-62600394,opus figlinae,Mileduo,Mileduo,Mileduo
+EDCS-62700408,opus figlinae,[[6]] / Volus(eni),Voluseni,Volus
+EDCS-65901971,opus figlinae,Liber[alis],Liberalis,Liber
+EDCS-09801721,lapis,D(is) M(anibus) / P(ublius) Seuni/us Tur/usas an(norum) / LV,Dis Manibus Publius Seunius Turusas annorum LV,D M P Seunius Turusas an LV
+EDCS-13001113,lapis,D(is) M(anibus) [s(acrum)] / Valer[ia] / Lucin[a] / pia / vixit a(nnos) XXXV / h(ic) s(ita) e(st),Dis Manibus sacrum Valeria Lucina pia vixit annos XXXV hic sita est,D M Valer Lucin pia vixit a XXXV h s e
+EDCS-43400511,opus figlinae,Iunia Lexi,Iunia Lexi,Iunia Lexi
+EDCS-26600683,NA,I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / pro s(alute) d(omini) n(ostri) / Aug(usti) M(arcus) Ulp(ius) / Martinus str(ator) / co(n)s(ularis) leg(ionis) VII C(l)(audiae) / [Se]v[e]r(ianae) Fusco et Dextro co(n)s(ulibus),Iovi Optimo Maximo pro salute domini nostri Augusti Marcus Ulpius Martinus strator consularis legionis VII Claudiae Severianae Fusco et Dextro consulibus,I O M pro s d n Aug M Ulp Martinus str cos leg VII C vr Fusco et Dextro cos
+EDCS-34500341,opus figlinae,L(uci) Aeli Sabiniani opus dolia/re ex praedi(i)s Aug(usti) n(ostri),Luci Aeli Sabiniani opus doliare ex praediis Augusti nostri,L Aeli Sabiniani opus doliare ex praedis Aug n
+EDCS-19400186,NA,D(is) M(anibus) / Cassiae Prim[i]gen[i]ae / Cassius Narcissus / coniugi carissimae / fecit sibi et suis / posterisque / eorum,Dis Manibus Cassiae Primigeniae Cassius Narcissus coniugi carissimae fecit sibi et suis posteris que eorum,D M Cassiae Primgenae Cassius Narcissus coniugi carissimae fecit sibi et suis posteris que eorum
+EDCS-39000402,NA,ECBALI[3] / ann(os) [,ECBALI annos,ECBALI ann
+EDCS-49600987,opus figlinae,Leg(io) II Aug(usta) Anto(niniana),Legio II Augusta Antoniniana,Leg II Aug Anto
+EDCS-55701354,opus figlinae,Ardac(i),Ardaci,Ardac
+EDCS-38700910,NA,[Hic qu]iescit in / [pace] Leo qui vi/[xit an]nis L reces/[sit die] VII Kal(endas) Ian(uarias),Hic quiescit in pace Leo qui vixit annis L recessit die VII Kalendas Ianuarias,iescit in Leo qui vinis L reces VII Kal Ian
+EDCS-63200232,opus figlinae,Aballan(us) f(ecit),Aballanus fecit,Aballan f
+EDCS-23801543,NA,D(is) M(anibus) / Tyche fecit / M(arco) Aurelio / Ofelimo / alumno suo / vix(it) ann(os) VIII,Dis Manibus Tyche fecit Marco Aurelio Ofelimo alumno suo vixit annos VIII,D M Tyche fecit M Aurelio Ofelimo alumno suo vix ann VIII
+EDCS-14400139,NA,Domitius / Attunis f(ilius) sib(i) / et Mosicuni / ux(ori) et Q(u)artae f(iliae) / pientissimae,Domitius Attunis filius sibi et Mosicuni uxori et Quartae filiae pientissimae,Domitius Attunis f sib et Mosicuni ux et Qartae f pientissimae
+EDCS-23300578,opus figlinae,I // II,I II,I II
+EDCS-37400463,opus figlinae,Fortis,Fortis,Fortis
+EDCS-38801925,opus figlinae,Fortis,Fortis,Fortis
+EDCS-05501480,NA,M(arcus) Cas[s]ius / Anicetus / an(norum) XXIIII / c(arus) s(uis) h(ic) s(itus) e(st),Marcus Cassius Anicetus annorum XXIIII carus suis hic situs est,M Casius Anicetus an XXIIII c s h s e
+EDCS-12400781,NA,D(is) M(anibus) / Q(uinti) Lolli Her/metis Lollia / Albina fil(ia) et / Vibia Eutychia / coniugi b(ene) m(erenti) f(ecit),Dis Manibus Quinti Lolli Hermetis Lollia Albina filia et Vibia Eutychia coniugi bene merenti fecit,D M Q Lolli Hermetis Lollia Albina fil et Vibia Eutychia coniugi b m f
+EDCS-04400078,NA,De / Au/gus(to) / sic eti(am) / obitu(m) / Acio / p(res)b(yte)r,De Augusto sic etiam obitum Acio presbyter,De Augus sic eti obitu Acio pbr
+EDCS-37600537,NA,NA,NA,NA
+EDCS-32701494,opus figlinae,[O]f(ficina) Secu[ndi],Officina Secundi,f Secu
+EDCS-25600586,NA,Dis / M(anibus) s(acrum) / Sellar/i Ma/cari / (H)ermes / pater / k(arissimo) f(ilio) f(ecit),Dis Manibus sacrum Sellari Macari Hermes pater karissimo filio fecit,Dis M s Sellari Macari ermes pater k f f
+EDCS-66300600,opus figlinae,Leg(io) IIII Mac(edonica),Legio IIII Macedonica,Leg IIII Mac
+EDCS-37801895,NA,NA,NA,NA
+EDCS-50100282,opus figlinae,Iullus,Iullus,Iullus
+EDCS-53502186,opus figlinae,Biturix,Biturix,Biturix
+EDCS-25400691,NA,?,,
+EDCS-43701385,opus figlinae,Aretio,Aretio,Aretio
+EDCS-11200227,NA,Iul(ius) Rufin(us) et F[,Iulius Rufinus et F,Iul Rufin et F
+EDCS-24900118,NA,[L(ucium) Licinium L(uci) f(ilium)] Lucullum pro q(uaestore) / p[opulus Athe]niensis et Italicei et / Graece[i que]i in insula negotiantur,Lucium Licinium Luci filium Lucullum pro quaestore populus Atheniensis et Italicei et Graecei quei in insula negotiantur,Lucullum pro q pniensis et Italicei et Graecei in insula negotiantur
+EDCS-22100868,NA,D(is) M(anibus) / Gellio Capitolino / qui vix(it) ann(os) / VIII mens(es) VIIII / Aurelia Sabi/na mater fil/io pientissimo / b(ene) m(erenti),Dis Manibus Gellio Capitolino qui vixit annos VIII menses VIIII Aurelia Sabina mater filio pientissimo bene merenti,D M Gellio Capitolino qui vix ann VIII mens VIIII Aurelia Sabina mater filio pientissimo b m
+EDCS-73600033,lapis,?,,
+EDCS-56100252,opus figlinae,Diocleti sp(onsam?) fidelia[m 3],Diocleti sponsam fideliam,Diocleti sp fidelia
+EDCS-11400829,NA,C(aius) Octavius / Priscus / vix(it) an(nos) XXV / A[,Caius Octavius Priscus vixit annos XXV A,C Octavius Priscus vix an XXV A
+EDCS-27100144,NA,Memo(ria) Aurelia / Tifzalis(?) vi{c}xit / annis VIII dis(cessit) / Idus Nove(mbres) a(nno) p(rovinciae) CCCC/XI,Memoria Aurelia Tifzalis vixit annis VIII discessit Idus Novembres anno provinciae CCCCXI,Memo Aurelia Tifzalis vicxit annis VIII dis Idus Nove a p CCCCXI
+EDCS-53700309,opus figlinae,Of(ficina) Patrici,Officina Patrici,Of Patrici
+EDCS-53701518,opus figlinae,Magio Adb(ucius) f(ecerunt),Magio Adbucius fecerunt,Magio Adb f
+EDCS-40300964,NA,bene mere]nti vir[gini,bene merenti virgini,bene merenti virgini
+EDCS-77200252,os,VIIII //,VIIII,VIIII
+EDCS-38100512,aes,M(arci) Crispini / Phronimi,Marci Crispini Phronimi,M Crispini Phronimi
+EDCS-23801415,NA,D(is) [M(anibus)] / Silvania Cresce[ntina vix]/it annis LX nata [Panno]/nia su[pe]r[i]ore ter[ritorio] / Ar(r)abon(a)e Silban[3]/us Silbania Rom[ana]/es(!) matri et do[minae b(ene) meren]/ti posuerun[t 3],Dis Manibus Silvania Crescentina vixit annis LX nata Pannonia superiore territorio Arrabonae Silban us Silbania Romanaes matri et dominae bene merenti posuerunt,D Silvania Cresceit annis LX nata nia surore ter Arabone Silbanus Silbania Romes matri et doti posuerun
+EDCS-05300056,NA,Arca e[st] / Q(uinto) Septici[3 v]/ixit an(nis) XL[3 men]/si(bus) V et Muc[iae,Arca est Quinto Septici vixit annis XL mensibus V et Muciae,Arca e Q Septiciixit an XLsi V et Muciae
+EDCS-49800344,opus figlinae,Pixital(us),Pixitalus,Pixital
+EDCS-55500641,opus figlinae,Martinus,Martinus,Martinus
+EDCS-01000057,NA,interf]ecit(?) [3] / [3 spolia opi]ma rett[ulit,interfecit spolia opima rettulit,interfecit ma rettulit
+EDCS-46400485,opus figlinae,Of(ficina) Vital(is),Officina Vitalis,Of Vital
+EDCS-38900507,opus figlinae,M / [3]A() P(),M A P,M A P
+EDCS-26600979,NA,I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / M(arcus) Aurelius / Maximus / [l]egulus / [v]otum li/[b]e(n)s an(imo) solvit,Iovi Optimo Maximo Marcus Aurelius Maximus legulus votum libens animo solvit,I O M M Aurelius Maximus egulus otum lies an solvit
+EDCS-55400178,opus figlinae,VVAIIIIS,VVAIIIIS,VVAIIIIS
+EDCS-23702612,lapis,D(is) M(anibus) / Patricio filio / Patricia mater / infeliciss(ima) fecit / vix(it) ann(os) VII / m(enses) II d(ies) III,Dis Manibus Patricio filio Patricia mater infelicissima fecit vixit annos VII menses II dies III,D M Patricio filio Patricia mater infeliciss fecit vix ann VII m II d III
+EDCS-54700540,opus figlinae,Manertus f(ecit),Manertus fecit,Manertus f
+EDCS-17700074,NA,Alcide sacri generis / decus hoc tibi / praetor / et Iovis antistes / dedico perpetuus,Alcide sacri generis decus hoc tibi praetor et Iovis antistes dedico perpetuus,Alcide sacri generis decus hoc tibi praetor et Iovis antistes dedico perpetuus
+EDCS-20402803,NA,M(arcus) Aulius M(arci) l(ibertus) / Eros / gradus dedit // Maceriamque / refecit mag(isterio) suo d(edicavit),Marcus Aulius Marci libertus Eros gradus dedit Maceriam que refecit magisterio suo dedicavit,M Aulius M l Eros gradus dedit Maceriam que refecit mag suo d
+EDCS-05801635,NA,C(aius) Iulius Aug(usti) l(ibertus) Sam[ius] / proc(urator) / accensus divi Claudii / Neronis Augusti / patronorum /,Caius Iulius Augusti libertus Samius procurator accensus divi Claudii Neronis Augusti patronorum,C Iulius Aug l Sam proc accensus divi Claudii Neronis Augusti patronorum
+EDCS-23600657,NA,D(is) M(anibus) s(acrum) / Iulia Ge/rmana / v(ixit) a(nnos) LII,Dis Manibus sacrum Iulia Germana vixit annos LII,D M s Iulia Germana v a LII
+EDCS-10501465,lapis,Macrino [et Celso co(n)s(ulibus?)] / IS V K(alendas) Apr(i)le[s] / L(ucius) Varius Lucanu[s] / aquam a mon[te] / perduxit,Macrino et Celso consulibus IS V Kalendas Apriles Lucius Varius Lucanus aquam a monte perduxit,Macrino IS V K Aprle L Varius Lucanu aquam a mon perduxit
+EDCS-10300074,NA,D(is) M(anibus) s(acrum) / Q(uintus) Iulius Adiutor / h(ic) s(itus) e(st) vixit ann(os) XXII / m(enses) VIII d(ies) XVIII,Dis Manibus sacrum Quintus Iulius Adiutor hic situs est vixit annos XXII menses VIII dies XVIII,D M s Q Iulius Adiutor h s e vixit ann XXII m VIII d XVIII
+EDCS-47500459,opus figlinae,Q(uinti) C() F(),Quinti C F,Q C F
+EDCS-35600126,NA,]asso / [pro se e]t suis / [,asso pro se et suis,asso t suis
+EDCS-29100778,opus figlinae,Secundi,Secundi,Secundi
+EDCS-64900629,NA,D(is) M(anibus) s(acrum) / [,Dis Manibus sacrum,D M s
+EDCS-72500212,opus figlinae,Leg(io) V M(acedonica) c(ohors) I[3],Legio V Macedonica cohors I,Leg V M c I
+EDCS-09200343,lapis,Dis M[anib(us)] / Alli[diae] / Persi[3] / et Allid[iae 3] / Allidia P[3],Dis Manibus Allidiae Persi et Allidiae Allidia P,Dis M Alli Persi et Allid Allidia P
+EDCS-09701396,NA,[L(ucio) Ca]esonio L(uci) f(ilio) / [Ov]inio Malio Basso / [c(larissimo)] v(iro) curatori alei Tibe/ris et Beneentanorum / pontifici maiori consuli prae/tori qu(a)estori kandidato / triumviro pr[3]ones / tracto(!) Piceno curatori Lavini/ensium legato Cart(h)aginensium / curatori eiusdem dioecesis(!) Car/[tha]giniensium domino patro/[no p]raestantiss[imo] / [3]actys lib(ertus) actor / [cum] suis,Lucio Caesonio Luci filio Ovinio Malio Basso clarissimo viro curatori alei Tiberis et Beneentanorum pontifici maiori consuli praetori quaestori kandidato triumviro pr ones tracto Piceno curatori Laviniensium legato Carthaginensium curatori eiusdem dioecesis Carthaginiensium domino patrono praestantissimo actys libertus actor cum suis,esonio L f inio Malio Basso v curatori alei Tiberis et Beneentanorum pontifici maiori consuli praetori questori kandidato triumviro prones tracto Piceno curatori Laviniensium legato Cartaginensium curatori eiusdem dioecesis Carginiensium domino patroraestantiss actys lib actor suis
+EDCS-24501844,NA,] Max[,Max,Max
+EDCS-66300255,opus figlinae,Leg(io) XXII Pr(imigenia),Legio XXII Primigenia,Leg XXII Pr
+EDCS-17200869,NA,D(is) M(anibus) / Aemiliae Iuliae coniugi / karissimae bene merenti / fecit / M(arcus) Aemilius Stratonicus / et sibi,Dis Manibus Aemiliae Iuliae coniugi karissimae bene merenti fecit Marcus Aemilius Stratonicus et sibi,D M Aemiliae Iuliae coniugi karissimae bene merenti fecit M Aemilius Stratonicus et sibi
+EDCS-38701991,opus figlinae,Hortensi Paul/lini,Hortensi Paullini,Hortensi Paullini
+EDCS-64204472,opus figlinae,Domitus,Domitus,Domitus
+EDCS-53700588,opus figlinae,Carillus,Carillus,Carillus
+EDCS-24100277,lapis,D(is) M(anibus) / C(aius) Calid[i]/us For/tunatu[s] / v(ixit) a(nnos) [2] h(ic) s(itus) [e(st)] // D(is) M(anibus) / M(arcus) Calidi/us Extric/atus v(ixit) a(nnos) XX / h(ic) s(itus) e(st),Dis Manibus Caius Calidius Fortunatus vixit annos hic situs est Dis Manibus Marcus Calidius Extricatus vixit annos XX hic situs est,D M C Calidus Fortunatu v a h s D M M Calidius Extricatus v a XX h s e
+EDCS-54700089,opus figlinae,L(uci) Valeri Terpni,Luci Valeri Terpni,L Valeri Terpni
+EDCS-52300456,opus figlinae,Regenus,Regenus,Regenus
+EDCS-47500763,opus figlinae,[O(fficina)] Puden(tis),Officina Pudentis,Puden
+EDCS-50100458,opus figlinae,Rufus,Rufus,Rufus
+EDCS-25000643,NA,[D(is)] M(anibus) s(acrum) / [3]enus / [3 p]ius vi/[xit annos,Dis Manibus sacrum enus pius vixit annos,M s enus ius vixit annos
+EDCS-46700155,NA,[3]a in [pace],a in pace,a in
+EDCS-05500135,NA,Carneo Ca/lantice(n)/si Caecilia / Q(uinti) f(ilia) NI CVIS [3] / R C v(otum) l(ibens) s(olvit),Carneo Calanticensi Caecilia Quinti filia NI CVIS R C votum libens solvit,Carneo Calanticesi Caecilia Q f NI CVIS R C v l s
+EDCS-55701198,opus figlinae,DIMIOOFFIV,DIMIOOFFIV,DIMIOOFFIV
+EDCS-17300991,lapis,[Dedic(ata)] XVI [K(alendas)] Dece[mbr(es)] / [Neron]e Claudio Caesare A[ug(usto) Germ(anico)] / [p(atre)] p(atriae) II L(ucio) Calp[ur]nio [Pisone co(n)s(ulibus)],Dedicata XVI Kalendas Decembres Nerone Claudio Caesare Augusto Germanico patre patriae II Lucio Calpurnio Pisone consulibus,XVI Dece e Claudio Caesare A p II L Calpnio
+EDCS-27000797,opus figlinae,POR,POR,POR
+EDCS-54700735,opus figlinae,Rufinus f(ecit),Rufinus fecit,Rufinus f
+EDCS-35700982,NA,Latinus meritus C(h)ristianus de(positus) Non(is) April(ibus),Latinus meritus Christianus depositus Nonis Aprilibus,Latinus meritus Cristianus de Non April
+EDCS-77200067,opus figlinae,NA,NA,NA