When attempting to utilize this tool inside of my 8.1 container, I'm seeing the following error in regard to the email template analysis:

As a stopgap, I've commented out L34 inside of Model/Checker/EmailTemplate.php, but this results in email template analysis being skipped.